восторгаться русский
Перевод восторгаться по-немецки
Как перевести на немецкий восторгаться?
Примеры восторгаться по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий восторгаться?
Субтитры из фильмов
Мир велик, уверена, вы еще встретите женщину, которая будет восторгаться вашими повадками мачо.
Die Welt ist groß, und sicher gibt es irgendwo eine Frau, die auf Sie und Ihre Macho-Allüren steht.
Не стоит так восторгаться мной, за то, что я здесь.
So beeindruckend ist das gar nicht.
Я буду восторгаться твоими туфлями. А ты будешь притворяться, что тебе нравится моя причёска. Мы повеселимся и будь что будет.
Ich sage weiterhin, wie schön ich deine Schuhe finde, du tust weiterhin so, als würdest du meine Frisur mögen, und wir warten ab, was passiert.
Им можно лишь. восторгаться.
Man bewundert sie lediglich.
Может, постараешься восторгаться потише?
Vielleicht sollten Sie versuchen, nicht ganz so beeindruckt zu klingen.
Я должна гулять по Парижу, есть круассаны и восторгаться Эйфелевой башней!
Ich sollte jetzt eigentlich in Paris sein.
Не гоже слишком восторгаться тем, что творит человек.
Lass dich nicht zu sehr von menschlichen Taten beeindrucken.
Я пришла сюда не восторгаться искусством.
Ich bin nicht gekommen, um Kunst zu würdigen.
Ты не будешь восторгаться моими глазами?
Werdet Ihr meine Augen nicht rühmen?
Тобой будет восторгаться толпа ботанов.
Da sind lauter Nerds, die um dich herumwedeln.