гибнуть русский
Перевод гибнуть по-немецки
Как перевести на немецкий гибнуть?
гибнуть русский » немецкий
Примеры гибнуть по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий гибнуть?
Субтитры из фильмов
Неважно, если стаи птиц будут гибнуть в полете.
Was bedeutet es, wenn Schwärme von Vögeln auf ihren Flügen verschwinden.
Они будут гибнуть тысячами.
Sie werden zu Tausenden umkommen.
Мальчики не должны гибнуть из-за чужих амбиций.
Niemand sollte in Lumpen sterben.
А вы тем временем будете сидеть и наблюдать как будут гибнуть ваши сограждане.
Da Sie an das Gute glauben, werden Sie nicht. tatenlos zusehen, wie Ihre Mitbürger sinnlos sterben.
Враг сдался нам, однако люди почему-то продолжали гибнуть.
Der Feind hatte kapituliert, und doch fanden noch Männer den Tod.
Скоро люди начнут гибнуть.
Bald werden Menschen sterben.
Но они продолжают гибнуть от рук Спартака и его людей.
Doch sie fallen immer noch gegen Spartacus und seine Männer.
Такие как они не должны гибнуть, из-за бездействия того, кто мог им помочь.
Ich will nicht mehr von ihnen fallen sehen, weil Männer, die es ändern könnten, müßig blieben.
Люди будут полагаться на Вас и гибнуть.
Männer werden dir vertrauen und sterben.
А люди и дальше будут гибнуть от эфира.
Und man narkotisiert und tötet weiter mit Äther.
Два дня назад мы доделали последний кусок, а десять часов назад все стали гибнуть!
Vor zwei Tagen sendeten wir das letzte Stück, und zehn Stunden später ist jeder tot.
Но тогда же начала гибнуть рыба.
Kurz bevor die Fische anfingen zu sterben.