лживый русский

Перевод лживый по-немецки

Как перевести на немецкий лживый?

лживый русский » немецкий

verlogen lügenhaft lügnerisch falsch erlogen unwahr unecht gefälscht betrügerisch

Примеры лживый по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий лживый?

Субтитры из фильмов

Полиция! - Ах ты, лживый.
Was, Sie zwielichtiger.
Убирайтесь, лживый двуличный обманщик! Убирайтесь!
Sofort, Sie aufgeblasener Salonlöwe!
Я убью тебя, ты, лживый воришка!
Ich bring dich um, du dreckiger, diebischer.
Ты низкосортный лживый Янки.
Du bist ein verlogener Yankee.
Я слышал, что ты низкосортный лживый янки.
Ich hörte, du bist ein gemeiner Yankee-Lügner.
Ты грязный лживый негодяй!
Du dreckiger lügender Gauner!
Если ты действительно считаешь, что честь самурая - это всего лишь лживый облик. то тебе никогда не сыскать нашего сострадания.
Wenn Ihr wirklich glaubt, die Ehre der Samurai sei nicht mehr als Fassade, hattet Ihr eh keine Chance, uns umzustimmen.
А почему не лживый черноногий?
Warum kein lügender Schwarzfuß?
Каждый тон в голосе лживый, каждый жест - обман, каждая улыбка - гримаса.
Verlogene Stimme, falsche Gesten, jedes Lächeln eine Grimasse.
Грязный, лживый садист!
Sadistischer, dreckiger Lügner!
Он лживый отброс, он стукач, ты это знаешь, и я это знаю.
Er ist ein Lügner, ein Spitzel.
Твои ласковые обещания и лживый смех.
Dich und deine Liebkosungen und deine falschen Versprechen.
Ибо по Господнему закону ни один лживый рыцарь не может победить в бою того, за кем правда.
Denn durch Gottes Gesetz. kann kein Ritter, der falsch ist, gegen einen, der wahr ist, siegen.
Лживый?
Laut?

Возможно, вы искали...