оправдываться русский
Перевод оправдываться по-немецки
Как перевести на немецкий оправдываться?
оправдываться русский » немецкий
Примеры оправдываться по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий оправдываться?
Простые фразы
Не надо пытаться перед ними оправдываться.
Man sollte nicht versuchen, sich ihnen gegenüber zurechtfertigen.
Субтитры из фильмов
Вам не надо оправдываться передо мной, Мистер Ворн.
Kein Grund, sich zu entschuldigen.
Мне незачем оправдываться, мне просто не повезло.
Ich habe nichts zu rechtfertigen. Ich hatte nur Pech.
Слушай, Киз, я не пытаюсь оправдываться.
Keyes, ich versuche nicht mich reinzuwaschen.
Нечего оправдываться! Это была ловушка Коменданта.
Das war eine Falle des Bezirksleiters.
Ты не обязан оправдываться.
Du musst nichts rechtfertigen.
Не пытайтесь сейчас оправдываться.
Eine einfallslose Geschichte.
И если Бог призовет меня к ответу, Я не буду оправдываться.
Wenn Herr Gott eine Antwort verlangt, dann werd ich mich nicht rechtfertigen.
Вам не надо передо мной оправдываться, вы свободны.
Sie sind frei. Vielleicht suchen wir keinen Neuen.
Я не буду оправдываться.
Ich werde mich verteidigen.
Он в порядке. - Вам не нужно оправдываться.
Sie müssen sich hier nicht verteidigen.
Не нужно оправдываться!
Sie müssen sich nicht verteidigen.
Поздно оправдываться.
Zu spät für Ausreden.
Прекратите оправдываться.
Verbinden Sie sich die Augen.
Я должен оправдываться?
Ich gehe einfach. Ich muss mich nicht rechtfertigen.