подружка русский
Перевод подружка по-немецки
Как перевести на немецкий подружка?
Примеры подружка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий подружка?
Простые фразы
Новая подружка Тома - вегетарианка.
Toms neue Freundin ist Vegetarierin.
Моя подружка плакала.
Meine Freundin weinte.
Мэри - подружка Тома.
Maria ist Toms Freundin.
Мэри - подружка Тома.
Maria ist Toms Liebste.
Где твоя подружка?
Wo ist deine Freundin?
Родителям не нравится моя подружка.
Meine Eltern mögen meine Freundin nicht.
Субтитры из фильмов
А подружка Нанхайма, которая жонглирует сковородками, сюда.
Die Freundin des Pfannen schwingenden Nunheim sitzt hier.
В том числе твоя подружка из салуна.
Einschließlich dieser Wildkatze auf der anderen Straßenseite.
Все знают: ты его подружка.
Alle wissen, du bist seine Freundin.
Подружка невесты?
Brautjungfer?
Проваливай, подружка.
Mach dass du wegkommst, du kleiner. Zwerg.
Давай, подружка, залезай на лошадь!
Komm her, mein Deern. Auf da.
Не плачь, подружка. Иди сюда.
Wein doch nicht, mein Deern, komm her.
Ты молод, луна сияет, ты только что сдал экзамен пьёшь шампанское, у тебя ничего себе подружка и ты несчастен.
Du bist jung, der Mond scheint, du hast dein Examen bestanden. du hast Champagner und ein Mädchen, das doch recht. attraktiv ist. Trotzdem bist du unglücklich.
Кто твоя подружка, Майк?
Wer ist die Glückliche?
Это моя подруга Дафна, подружка Вассара.
Das ist Daphne. Sie ist ein Vassar-Mädchen.
Тоже подружка невесты? - Цветочница.
Noch eine Trauzeugin?
Вы не понимаете, не понимаете, что происходит, Ваша подружка в опасности.
Wir kümmern uns um diese Dingsda! - Sie verstehen nicht! Das Mädchen ist in Gefahr!
Моя подружка пыталась доказать, что рисует лучше чем Пикассо.
Die Kleine meinte, Picasso hätte kein Talent und malte mir das Wandgemälde.
Что у Вас там? Подружка?
Was hast du da drunter, eine Freundin?