подручный русский

Перевод подручный по-немецки

Как перевести на немецкий подручный?

подручный русский » немецкий

Gehilfe Handlanger Mitarbeiter Hilfsprogramm Hilfskraft Helfer Assistentin Assistent Assi

Примеры подручный по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий подручный?

Субтитры из фильмов

Я сейчас вспомнил, у Нюмана был подручный, Хульт.
Er hatte einen treuen Waffenträger.
У Сато тоже будет подручный.
Sato hat außerdem einen Stellvertreter.
Это может делать Локи, подручный Кейтеля.
Aber für all das hab ihr doch Loki, Keitels Helfer.
Это говорит его подручный.
Da spricht sein Stellvertreter.
И со временем, кто знает, из него может выйти отличный подручный.
Und eines Tages wird er vielleicht zu einem guten Schüler.
Быть может, я подручный дьявола.
Und die wäre?
Найтвинг - первый подручный Бэтмена.
Er war Bats erster Partner.
Ты подручный наркобарона восточного района, так?
Du bist Nachtklubbesitzer und einer der Drogendealer im East Quarter, richtig?
Ты - мой подручный.
Du sollst mich unterstützen, kannst du das oder nicht?
Потому что ты халтурщик, подручный рабочий.
Weil du ein Schmarotzer bist, ein Handlanger.
У меня даже ее подручный работал.
Ich behielt sogar ihren Handwerker.
Ханна сказала, что ее подручный был там, когда Беверли была еще жива.
Hannah sagte, ihr Handwerker war da, als Beverly noch lebte.
Мы считаем, что этот парень - его подручный.
Wir glauben, dieser Mann erledigt seine Laufarbeit.
Привет, подручный маршала Гивенса.
Hey. Marshal Givens Handlanger.

Возможно, вы искали...