подружка русский
Перевод подружка по-английски
Как перевести на английский подружка?
Примеры подружка по-английски в примерах
Как перевести на английский подружка?
Простые фразы
Мэри беспокоило, что у Оливера есть тайная подружка.
Mary was concerned that Oliver had a secret girlfriend.
Оливер обнаружил, что его новоиспеченная подружка является нелегалом.
Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant.
Мэри - подружка Тома.
Mary is Tom's girlfriend.
Кто твоя подружка?
Who's your girlfriend?
Подружка врала мне.
My girlfriend lied to me.
Подружка соврала мне.
My girlfriend lied to me.
Где твоя подружка?
Where's your friend?
Ты подружка Тома?
Are you Tom's girlfriend?
Его новая подружка выглядит потрясающе, но, к сожалению, дура дурой.
His new girlfriend looks attractive, but she's unfortunately very stupid.
Это, наверное, подружка Тома.
That's probably Tom's girlfriend.
Новая подружка Дэна еще девчонка.
Dan's new girlfriend is very young.
Его подружка изменяла ему, но отрицала это, пока он её не застукал.
His girlfriend cheated on him, but she denied it until he caught her.
Подружка Тома на три года моложе его.
Tom's girlfriend is three years younger than he is.
Подружка Тома старше него.
Tom's girlfriend is older than he is.
Субтитры из фильмов
Ваша подружка?
Is she your girlfriend? That's perfect.
Валенсия тоже подружка невесты?
Is Valencia a bridesmaid?
Спасибо тебе, Подружка Невесты.
Oh, thank you, Matron of Honor.
Подружка Невесты в ударе!
Matron of Honor in the house!
Матильда, маленькая подружка Рыжика.
Mathilde, Carrot Top's little girlfriend.
Она не знает, что у тебя есть симпатичная подружка?
Didn't she know you were going out with a girl tonight?
А подружка Нанхайма, которая жонглирует сковородками, сюда.
And the little friend of Nunheim's, the frying-pan juggler, there.
А она миленькая, подружка Пьеро.
Pierrot's new girl is cute.
В том числе твоя подружка из салуна.
Including your wildcat friend across the street.
Все знают: ты его подружка.
Everybody knows you're his girlfriend.
Подружка невесты?
Maid of honor?
Проваливай, подружка.
Run along, you little. squirt.
Просто подружка, ничего особенного.
No one in particular.
Какая милая девушка ваша подружка.
A nice girl, your friend.