понюхать русский

Перевод понюхать по-немецки

Как перевести на немецкий понюхать?

schnüffeln schnuppern schnofeln schniefen riechen

Как перевести на немецкий понюхать?

Если он очнётся, пока я режу,. налейте немного на платок и дайте ему понюхать.

Kommt er zu Bewusstsein, geben Sie ein paar Tropfen auf einen Wattebausch und lassen ihn einatmen.

Ничего, если я ей дам понюхать этого?

Ist es in Ordnung, wenn ich sie daran riechen lasse?

На третьем году они все приходят сюда, чтоб понюхать настоящую культуру.

Sie verbringen ihr 3. Studienjahr hier und schlürfen Kultur.

Хочу понюхать, чем от него несет.

Ich will nur seinen Atem riechen.

То, что я могу взять, съесть, услышать, увидеть и понюхать.

Alles, was ich berühren, schmecken, hören, sehen, riechen kann und schlucken.

Я верю только в то, что я могу понюхать, попробовать на вкус и.потрогать.

Ich glaube nur an Dinge, die ich riechen, schmecken. und anfassen kann.

Дайте-ка понюхать.

Lass mich schnuppern.

Не хотите понюхать порошок Гиперианского жука?

Eine Prise hupyrianischen Schnupftabak?

Только понюхать!

Ich brauch nur ein ganz kleines Bisschen, Reggie.

Можешь сам понюхать.

Und ob!

Хотите его понюхать?

Wenn Sie an ihm riechen wollen?

Я смеялась, мы танцевали близко друг к другу. я позволила ему понюхать мои волосы.

Ich lachte, wir tanzten. ich ließ ihn schnuppern.

Я позволила ему понюхать меня.

Ich ließ ihn schnuppern.

Я и понюхать не могу?

Ich kann nicht riechen?