понюхать русский

Примеры понюхать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский понюхать?

Если он очнётся, пока я режу,. налейте немного на платок и дайте ему понюхать.

Se acordar enquanto opero, deite um pouco num pedaço de algodão e dê-lhe a cheirar.

Ничего, если я ей дам понюхать этого?

Posso dar-lhe a cheirar um pouco disto?

Хочу понюхать, чем от него несет.

Apenas quero sentir o bafo dele.

Положи ближе, я хочу понюхать.

Aproxima, que rico aroma.

Я не могу понюхать цветы.

Não consigo cheirá-los.

Говорят что все что ему нужно - это понюхать или потрогать что-нибудь.

Só precisa de um objecto para cheirar ou tocar.

Дайте-ка понюхать.

Deixa-me cheirar.

Вы должны понюхать машину.

Vá à fonte. - Tem de ir cheirar o carro.

Дай мне тебя понюхать.

Está bem. Deixa-me cheirar.

Не хотите понюхать порошок Гиперианского жука?

Posso interessá-lo em rapé de besouro hupyriano?

Ты знаешь когда нужно понюхать.

Quando deves ficar parada.

Только понюхать!

Só um bocadinho de nada.

Можешь сам понюхать.

Então, cheira tu.

Хотите его понюхать?

Quer cheirá-lo?