скука русский
Перевод скука по-немецки
Как перевести на немецкий скука?
Примеры скука по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий скука?
Субтитры из фильмов
Нерешительность - это скука.
Hoffentlich fällt er, denn mir gefällt er nicht.
Какая скука!
All das geht mir auf die Nerven!
Скука. В молодости я много ездил по делам и в поездках чувствовал себя настоящим светским львом.
Aber wenn ich zu Hause rumhocke, komm ich mir vor wie ein Mann von 80 Jahren.
Вот скука!
Aber wofür?
Это такая скука.
Das ist alles überdrüssig.
Какая скука!
Warum gehen andere so gerne auf Bälle?
Вы чувствуете, какая скука заключена в этом утверждении.
Geben Sie zu, daß es sehr langweilig ist.
Тоже, наверное, скука, какие-нибудь законы, треугольники, и никаких домовых, и, уж конечно, никакого Бога.
Wohl auch langweilig. Irgendwelche Gesetze, Dreiecke. Keine Hausgeister und gewiß auch kein Gott.
Тоже, наверное, скука.
Es muß langweilig sein. Nach der Wahrheit zu suchen.
Только скука и усталость окружают меня.
Um mich abzulenken, ist ein Mädchen wie deine Mutter genau das Richtige.
Только скука и усталость с простолюдинкой, вроде твоей матери.
So etwas ist die allerbeste Medizin.
Скука смертная.
Nichts zu tun.
Скука.
Das ist langweilig.
Это была война. Война, война. Какая скука, это была война.
Sie war so blond.