удачливый русский

Перевод удачливый по-немецки

Как перевести на немецкий удачливый?

удачливый русский » немецкий

glücklich immer erfolgreich erfolgreich

Примеры удачливый по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий удачливый?

Субтитры из фильмов

Удачливый вы человек. Я сам творец своей удачи.

Sie sind ein glücklicher Mann.

Он у меня заговорит. Он удачливый сорванец.

Er hat mich zum Reden gebracht, jetzt freut er sich, der kleine Schlingel.

Вот вы на вершине жизни, состоявшийся мужчина, удачливый в делах, любимый всеми.

Du bist in der Blüte deines Lebens, ein stattlicher Mann, erfolgreich, von allen bewundert.

Доктор Твинк вырывается вперед,...за ним Удачливый Дэн, Има Мечтательница, Оркин,..

Dr. Twink nimmt die Führung, gefolgt von Lucky Dan, Ima Dreamer, Orkin.

После первого поворота вперед вырывается Удачливый Дэн,...затем Доктор Твинк и Оркин. После них Има Мечтательница, Джоси Джи, Чи Чи и Маленькая Звездочка.

In der Klubhauskurve liegt Lucky Dan eine Länge. vor Dr. Twink, eine halbe vor Orkin, gefolgt von Ima Dreamer, Josie G, Chi Chi und Little Star.

Ситуация не изменилась,...первый Удачливый Дэн, затем Доктор Туинк,...потом Оркин и Има Мечтательница затылок в затылок.

In die entfernte Gerade. führt mit einer Länge, Dr. Twink. eine halbe, Orkin Kopfeslänge.

После длинного поворот Удачливый Дэн вырывается вперед.

Auf Gewinn?

Тулли, Вы - самый удачливый человек.

Sie glückliches Individuum.

Что ж, какой-то удачливый ублюдок, может, теперь и забот не знать.

Irgendein Glückspilz hat jetzt ausgesorgt.

Ты очень удачливый маленький мальчик.

Du hattest großes Glück.

Ты удачливый, Макс.

Hey, du hattest Glück, Max.

Чарльз Линдберг, Удачливый Линди или Одинокий Орел, как он себя называет,..

Charles Lindbergh. Der glückliche Lindy oder der einsame Adler. Er ist heute unser Thema.

Я самый удачливый рассыльный.

So viel Trinkgeld hab ich nicht verdient!

Ты самый удачливый, самый ловкий. и самый безрассудный человек, которого я когда-либо знал!

Du bist der schlaueste, der gerissenste, der wahrlich tollkühnste Glückspilz, der mir je begegnet ist!

Возможно, вы искали...