удачливый русский

Перевод удачливый по-английски

Как перевести на английский удачливый?

удачливый русский » английский

lucky successful fortunate prosperous jammy well weirdly seely happy flukey felicitous chancy

Примеры удачливый по-английски в примерах

Как перевести на английский удачливый?

Простые фразы

Я очень удачливый человек.
I'm a very lucky man.
Том довольно удачливый.
Tom is quite lucky.
Том - удачливый молодой человек.
Tom is a lucky young man.

Субтитры из фильмов

Может я удачливый.
Maybe I'm a lucky guy.
Вы удачливый, если подобное как бы само приходит к вам.
Rather lucky to have something like that just come to you.
Удачливый вы человек.
You're a lucky man.
Но что ещё важнее - Я удачливый игрок.
But what's more important. I'm a lucky gambler.
Он удачливый сорванец.
He's a happy little rascal.
Но у меня в сердце живет надежда, и, что еще лучше, у меня есть удачливый король.
But I have a hopeful heart, and, which is better, a lucky king.
Вот вы на вершине жизни, состоявшийся мужчина, удачливый в делах, любимый всеми.
There you are. Here you are, in the prime of life. a handsome man, successful in business. adored by one and all.
Возможно я удачливый человек.
Maybe I'm a Sunday's child.
Доктор Твинк вырывается вперед,...за ним Удачливый Дэн, Има Мечтательница, Оркин,..
Dr. Twink is going to the front. followed by Lucky Dan, Ima Dreamer, Orkin.
После первого поворота вперед вырывается Удачливый Дэн,..
Around the clubhouse turn, it's Lucky Dan ahead.
После длинного поворот Удачливый Дэн вырывается вперед.
Into the turn Lucky Dan still a length. - To win?
Романа, ну какой может быть удачливый жулик с нечестным лицом?
Romana, you can't be a successful crook with a dishonest face, can you?
Вы думаете, что вы удачливый человек?
You think of yourself as a lucky man?
Какой же ты маленький удачливый комиссар.
What a lucky little commissioner you are.

Возможно, вы искали...