хлебнуть русский

Перевод хлебнуть по-немецки

Как перевести на немецкий хлебнуть?

хлебнуть русский » немецкий

einen Schluck tun verschlingen trinken saufen hinunterstürzen hastig trinken

Примеры хлебнуть по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий хлебнуть?

Субтитры из фильмов

Он дал Рут хлебнуть немного. 24 часа и как рукой сняло.
Er hat Ruth eine Spritze gegeben.
Свежего воздуха хотела хлебнуть, да? У тебя какие-то проблемы?
Was ist dein Problem?
Хочешь хлебнуть, детка?
Willst du was, Mädel?
Кажется, ему пришлось изрядно хлебнуть горя.
Sieht aus, als sei er gut herumgekommen.
Не хотите хлебнуть виски?
Wollen Sie einen Scotch?
Старик, пожалуй, надо хлебнуть пива.
Ich hätte ein paar Bier mitnehmen sollen.
Смерть как хочется хлебнуть.
Ich wette, du hältst es kaum noch aus.
Хлебнуть.
Kaffee trinken.
Всем пришлось хлебнуть горя.
Wir alle haben in letzter Zeit viel durchgemacht.
Ну, дай ему хлебнуть кофе с запахом бабана.
Dann geben Sie ihm Kaffee mit Bananengeschmack.
Мне тоже довелось хлебнуть горя.
Ich weiß, was Kummer ist.
Не хочешь зайти, хлебнуть по колпачку?
Willst du einen Schlummer-Gedeck nehmen?
Лучше вылизать потное междужопие чем хлебнуть ещё одну ложку больничной говнокаши и ощутить как она стекает вниз по пищеводу.
Ich würde lieber eine verschwitzte Muschi lecken, anstatt mir noch eine Gabel von dem Brei den Schlund runterzuzwingen.
Кофе бы хлебнуть, но я в порядке.
Mosley, Mosley.

Возможно, вы искали...