Falte немецкий

складка, морщина

Значение Falte значение

Что в немецком языке означает Falte?

Falte Substantiv · f

— складка, морщина längliche Unebenheit in ebenen, glatten Oberflächen insbesondere bei textilen Stoffen, Papier, Haut und Ähnlichem Er hat schon viele Falten im Gesicht. Ich muss die Bluse noch einmal bügeln, am Kragen sind noch lauter kleine Falten.

Перевод Falte перевод

Как перевести с немецкого Falte?

Falte немецкий » русский

складка морщина скла́дка сгиб сборка морщи́на стре́лка ли́ния загиб заги́б борозда

Синонимы Falte синонимы

Как по-другому сказать Falte по-немецки?

Falte немецкий » немецкий

Runzel Furche Knick Einschlag Kniff Bügelfalte Abnäher Falz Bodenfalte handhaben falten Verwerfung Vertiefung Verdopplung Umschlag Spur Riefe Plissee Mulde Krähenfüße Knitter Graben Fältchen Faltung Falten Falschheit Doppelung Biegung

Примеры Falte примеры

Как в немецком употребляется Falte?

Субтитры из фильмов

Falte die Hände über dem Kopf und komm langsam heraus!

Руки за голову и выходи.

Jede Falte. jede Kurve.

Каждую линию. Каждый изгиб.

Aber es hat nicht eine einzige Falte.

Хорошо, ладно. - Но нет. Он не мнется.

Du hast eine hässliche Falte auf der Stirn.

У вас противная морщина на лбу.

Falte deine Hände zusammen.

Сцепи руки вместе.

Falte deine Hände zusammen.

Сведи руки вместе.

Sie haben nicht eine Falte.

У вас на лице ни морщинки. - Правда?

Man sieht jede Falte jede Runzel.

Видна каждая морщина.

Dann falte, quetsche, stopfe.

Просто согни, скомкай, засунь.

Hast du eine Falte auf der Stirn?

У тебя черная полоса?

Es kann beunruhigen, zu wissen, dass alles, was man ist. - mit einer Falte verschwinden kann.

Это может сбить с толку, когда понимаешь, что все, что ты есть может исчезнуть вместе с морщинкой.

Könnte sein, dass wir sie nicht in die Falte mitnehmen können.

Если вы рассчитываете вернуть эту заблудшую овечку, это может оказаться невозможным.

Die Haut wölbt sich in eine tiefe Falte.

Кожа изгибается глубокой складкой.

War diese Falte gestern da?

Это что, морщинка? Она и вчера там была?

Возможно, вы искали...

falten