Irreführung немецкий
обман, дезориентация, дезинформация
Значение Irreführung значение
Что в немецком языке означает Irreführung?
Irreführung
Перевод Irreführung перевод
Как перевести с немецкого Irreführung?
Irreführung немецкий » русский
Синонимы Irreführung синонимы
Как по-другому сказать Irreführung по-немецки?
Irreführung немецкий » немецкий
Примеры Irreführung примеры
Как в немецком употребляется Irreführung?
Субтитры из фильмов
War unsere Irreführung angenehm?
Тебе понравился наш прием?
Drei ehemalige Ermittler wurden freigesprochen. von einer Konspiration zur Irreführung des Gerichts. nach ihrer Verhandlung am 19. Mai 1993.
Троим бывшим детективам было предъявлено обвинение в чинении препятствий правосудию. 19 мая 1994 года их оправдал суд.
Sie haben Talent, was Irreführung angeht.
Вы более талантливы в искусстве лжи, чем пытались меня убедить.
Und dass die Menschen darin eine bewusste Irreführung sehen?
А когда люди смотрят на вас, они видят притворство?
Wenn man die Hunts Arbeitsweise studiert - das habe ich - zieht er immer Irreführung einer Konfrontation vor.
Если вы глянете на оперативное досье Ханта, как это сделал я, то поймете: открытому бою он предпочитает отвлекающий маневр.
Irreführung.
Злоба,..
Der Schlüssel zu einer erfolgreichen Illusion ist die Irreführung.
Ведь ключом к любой эффектной иллюзии является - заблуждение.
Oh, ich denke die Erklärung könnte sein, dass ihr durch eine simple Irreführung des Geruchssinns, zum Narren gehalten worden seid.
Тут и объяснять нечего: вы повелись на простейший обонятельный обман.
Es ist ein bisschen Irreführung.
Но это же. дезинформация.
Sie verklagen uns wegen Irreführung.
И вчинят нам иск за злоупотребление доверием.
Gentlemen,. falls wir letztendlich in dieser großen und glorreichen Auseinandersetzung scheitern,. wird dies durch Irreführung unserer selbst sein, nach dem Mittelweg zu suchen!
Если мы, в конце концов, прекратим вести философские дискуссии на этот счет, то это и будет самый настоящий и желанный путь к компромиссу!
Aber das ist nur zur Irreführung.
Но неправильная.
Jeder hier hätte sofort auf mich getippt, das war eine Irreführung.
Любой дурак в этом городе подумал бы об этом. Это явно неправильное указание.
Du kannst versuchen, dich mit roher Gewalt durch diese Linie zu boxen. oder du kannst sie mit einer kleinen Irreführung aufweichen.
Можно попробовать прорваться при помощи грубой силы или расшатать оборону, используя отвлекающий маневр.
Из журналистики
Nichts offenbart den Abstieg der Vereinigten Staaten in der Region deutlicher als der Kontrast zwischen Amerikas solidem Einsatz der Macht im ersten Golfkrieg 1991 und der Überheblichkeit und Irreführung im gegenwärtigen Irak-Krieg.
Нет более яркого свидетельства упадка влияния США в регионе, чем контраст между взвешенным использованием силы в Кувейтской войне 1991 года и высокомерной фальшью нынешней войны в Ираке.
Was es von Tillersons Gremium bekommen hat, ist ein Lehrstück an Irreführung.
То, что они получили от комитета Тиллерсона, является упражнением в дезориентации.