geschliffen немецкий
граненый
Перевод geschliffen перевод
Как перевести с немецкого geschliffen?
Синонимы geschliffen синонимы
Как по-другому сказать geschliffen по-немецки?
geschliffen немецкий » немецкий
Примеры geschliffen примеры
Как в немецком употребляется geschliffen?
Простые фразы
Der Diamant in diesem Ring ist geschliffen.
В этом кольце не алмаз, а бриллиант.
Субтитры из фильмов
Brillant geschliffen.
Огранка бриллианта, прекрасная работа.
Aber die naegel sind geschliffen. Wahrscheinlich sogar geölt.
Но гвозди отполированы, возможно, даже смазаны.
Ich bin nicht blöd, auch wenn ich nicht so geschliffen daher quatsche!
Милая, если я говорю медленно - не значит, что я тупой!
Ein 10-Karäter, rund geschliffen, eckige Fassung, gute Farbe und Reinheit.
Камень крупный, круглой формы в квадратной оправе, цвет отличный.
Scherben von zerbrochenem Glas, die der Meeressand über die Jahre geschliffen hat.
Просто из осколков стекла, которые океанский песок полировал годами.
Du brauchst maßgefertigte, für 600 Dollar, und die Kufen müssen regelmäßig geschliffen werden.
Они тебе велики.
Geschliffen und auf Länge geschnitten.
Срублено по нужной длине.
Das hast du mir schon 3 Mal geschliffen.
Ты его уже три раза точил.
Aber er war nie zufrieden, hat immer weiter und weiter geschliffen.
Но он всегда был недоволен. Всё огранял его, огранял.
Für den Zweck, für den er geschliffen wurde.
Для чего его создали.
Ich denke, Euer Gatte hat diesen Diamanten geschliffen, um Euer Leben zu retten.
Думаю, ваш муж огранил тот алмаз, чтобы спасти вам жизнь.
Weil einsame, misanthropische Drogenabhängige bei Busunfällen sterben sollten und junge frisch Verliebte, die mitten in der Nacht aus ihrem Apartment geschliffen werden sollten heil davon kommen.
Потому что это одинокие наркоманы-мизантропы должны погибать в автобусных авариях. А молодые влюблённые благодетельницы, которых вытаскивают из постели посреди ночи, должны выходить из аварий без единой царапины.
Tja, er war so was wie ein Rohdiamant. Wir haben ihn geschliffen.
Он был сыроват, когда попал к нам, но мы, знаете ли, немного его потренировали.
Es ist geschliffen, und es ist Militärische Klasse.
Польский, выпускается для военных.