jungfräulich немецкий

девственный

Значение jungfräulich значение

Что в немецком языке означает jungfräulich?

jungfräulich Adjektiv

— gehoben, veraltend als Mädchen/Frau unberührt, also ohne bereits Geschlechtsverkehr/Beischlaf praktiziert zu haben Und du möchtest wirklich jungfräulich in die Ehe gehen? Maria ist die jungfräuliche Gottesmutter, und Elisabeth I. nannte man die jungfräuliche Königin. — übertragen als Landschaft/Gegenstand noch unberührt, also nicht entdeckt, benutzt, betreten oder Ähnliches Wir sahen die Spur eines Rehs, das über die jungfräuliche Schneedecke gestakst war.

Перевод jungfräulich перевод

Как перевести с немецкого jungfräulich?

jungfräulich немецкий » русский

девственный девичий невинный девический де́вственный чи́стый целомудренный нетронутый нетро́нутый неиспо́рченный

Синонимы jungfräulich синонимы

Как по-другому сказать jungfräulich по-немецки?

jungfräulich немецкий » немецкий

unberührt rein mädchenhaft unverdorben unbenutzt wie neu ursprünglich unverändert unschuldig ungebraucht unbefleckt unangetastet neuwertig neu makellos keusch fabrikneu Mädchen- züchtig unbescholten taufrisch soeben fertig geworden sittsam sehr neu ofenwarm ofenfrisch noch ganz warm nigelnagelneu nagelneu ganz neu funkelnagelneu frischgebacken frisch aus frisch auf den Tisch flatschneu flammneu brandneu aus erster Hand anständig Jungfrau Maria Jungfrau

Примеры jungfräulich примеры

Как в немецком употребляется jungfräulich?

Простые фразы

Sie blieb ihr Leben lang jungfräulich.

Она всю жизнь оставалась девственной.

Субтитры из фильмов

Der Mond ist auch eine Göttin, keusch und jungfräulich.

Луна -тоже богиня, девственная и целомудренная.

Dein Teint ist auch nicht mehr jungfräulich.

Ты тоже не юная девушка.

Mein Strafregister ist jungfräulich.

Мое досье девственно чисто.

Ich weiß nicht, ob Sie auf dem Laufenden sind, sein Strafregister ist nicht jungfräulich.

Может, вы не знаете, но его досье не девственно чисто.

Er ist so jungfräulich.

Все девственники нервные.

Unsere Ehe ist jungfräulich.

Мы все еще молодожены.

Jungfräulich, wenn möglich.

Если есть, то кровь девственницы.

Du Ärmste! Du bist jungfräulich!

Ты девственница!

Der ist mehr jungfräulich.

А эта более невинная.

Bruder, ich bin wieder jungfräulich.

Дин, может, ангел в силах вытянуть тебя из ада, но такого не может никто.

War sie so jungfräulich, dass sie nicht wusste, was zu tun war?

Она настолько целомудренна, что не знала, что следует делать?

Hat sie ihn gerade. jungfräulich gemacht?!

Она что. снова сделала его девственником?

Nein, wir sind alle noch jungfräulich.

Нет, мы девственницы.

Die Braut ist zwei Wochen nach der Hochzeitsnacht normalerweise nicht mehr jungfräulich.

Нечасто невесты бывают девственны спустя две недели после брачной ночи.

Возможно, вы искали...