lauwarm немецкий

тепловатый, чуть тёплый

Значение lauwarm значение

Что в немецком языке означает lauwarm?

lauwarm Adjektiv

— чуть тёплый weder richtig warm noch richtig kalt Das Wasser meiner Dusche ist nur lauwarm. — halbherzig, unentschlossen Die Begeisterung der Teilnehmer für das Projekt ist eher lauwarm. Seine lauwarmen, aber trotzigen Entschuldigungen kamen nur unter massivem Druck und scheibchenweise zu Stande.

Перевод lauwarm перевод

Как перевести с немецкого lauwarm?

lauwarm немецкий » русский

тепловатый чуть тёплый тепленький теплова́тый прохладный комнатный температура

Синонимы lauwarm синонимы

Как по-другому сказать lauwarm по-немецки?

lauwarm немецкий » немецкий

lau mild maßvoll klug handwarm gestimmt gemäßigt gelaunt überschlagen wohlig pisswarm pipiwarm nur wenig interessiert nicht streng lässig lustlos kaltblütig halbherzig gut gekocht durchgekocht behaglich angewärmt

Примеры lauwarm примеры

Как в немецком употребляется lauwarm?

Простые фразы

Das Wasser ist lauwarm.

Вода еле тёплая.

Das Wasser ist lauwarm.

Вода чуть тёплая.

Субтитры из фильмов

Ja, lauwarm.

Начинает теплеть. - Да? Стало жарче.

Ist noch nicht mal lauwarm.

Пока не нагрелся.

Er ist so heiß und kalt oder lauwarm und kalt.

В смысле, он одновременно горячий и холодный. Или теплый и холодный.

Lauwarm.

Теплый.

Bei uns ist es eben lauwarm.

Нам суждено быть теплыми, Ричард.

In der Cafeteria ist das Essen Immer lauwarm, voller Keime.

Кафетерии подают слегка подогретые блюда, в которых полно микробов. С этим нужно что-то делать, доктор Пауэл.

Und weil du so verdammt lauwarm bist, spuck ich dich aus meinem Mund aus.

Вы никакой, и поэтому я вас прожую и выплюну.

Das Wasser ist lauwarm, das Salz nicht auflösen und wird nun eingereicht Orten.

Что? - Это соль. Она начала пузыриться.

Lauwarm, in der Bäckerei. - Im Schaufenster. - Ein Flan?

Или чуть горячей заготовкой в хлебопекарне.

Ihr habt Glück, sie ist lauwarm.

Вам повезло, он ещё тёплый.

Lauwarm.

Уже тепло.

DAN: Der Truthahn ist schon lauwarm.

О нашем прошлом.

Lauwarm, dann laukalt und dann lausig kalt.

Немного тепло, потом немного холодно, потом просто ледяная.

Soll das Wasser eher warm oder lauwarm sein?

Вы предпочитаете горячую воду или комнатную?

Из журналистики

Stattdessen wird die Kompromisslösung lauten: pacta sunt servanda, also relativ lauwarm weiter wie bisher.

Вместо этого, компромиссным решением будет отсутствие решения: ни нет, ни да.

Возможно, вы искали...