wimmern немецкий

хныкать

Значение wimmern значение

Что в немецком языке означает wimmern?

wimmern Verb

— жалобно плакать, хныкать leise Klagelaute von sich geben, kläglich weinen Anschließend wimmerte ich vor mich hin, in Anbetracht des Verlustes dieses Menschen.

Перевод wimmern перевод

Как перевести с немецкого wimmern?

wimmern немецкий » русский

хныкать скулить хны́кать скули́ть жалобно плакать взвизгивать

Wimmern немецкий » русский

хныканье хны́канье завывания завывание

Синонимы wimmern синонимы

Как по-другому сказать wimmern по-немецки?

wimmern немецкий » немецкий

ächzen stöhnen seufzen jammern wehklagen winseln heulen schluchzen klagen jaulen flennen weinen schnofeln schniefen quäken plärren leise weinen greinen fiepen brausen blöken

Wimmern немецкий » немецкий

Jammern Wehklage Seufzen Schluchzen Klagen Klage Gewimmer Gejammer

Примеры wimmern примеры

Как в немецком употребляется wimmern?

Субтитры из фильмов

Hört auf zu wimmern.

Хватит скулить.

Und als ich drüben auf der Treppe stand, da hab ich Schreien und Wimmern gehört.

И это не всё, пока я стояла там на лестнице. отсюда послышался звук шагов.

Wie man sagt, wurde ein Wimmern in der Luft gehört, als ob die Toten jammern.

Передают, что многие слыхали предсмертный чей-то вопль и голоса.

Nicht mit einem Knall, einem Wimmern.

С хныканьем.

Und mit einem Wimmern werde ich mich verdammt noch mal verziehen.

И с хныканьем я покидаю, Джек.

Du wirst wimmern und mich anflehen.

Ты будешь плакать и умолять.

Tod all jenen, die wimmern und heulen.

Уничтожьте тех, кто будет хныкать и стенать.

Hör auf zu wimmern, du Waschlappen. Du verpackst danach mein Besteck in Kisten.

Тебе еще упаковывать мое столовое серебро.

Ich hör gerade so etwas wie ein Wimmern. Und es folgt ein seltsames Geräusch.

Я услышала стон, потом страннь й звук.

Kein Jammern, kein Wimmern und es ist abgemacht, junge Dame.

Ещё два захода никаких гримас, никакого нытья, и вы, юная мисс, получите то, что хотите.

Durch wimmern und flehen, Forderungen stellen?

Скулить, умолять, требовать?

Es ist kein Knall, sondern ein Wimmern.

А это не взрыв, а скорее пшик.

Obwohl du sie nicht hören wirst, wimmern deine Ahnen in ihren Gräbern, weil die Zukunft ihrer Blutlinie. heute Nacht mit dir endet.

Предатель. Хоть ты их и не слышишь твои предки рыдают в своих гробах. Ибо сегодня их род - на тебе пресечётся.

Wimmern Schicken Sie mich zu den Irren?

Хотете сказать: в сумасшедший дом?

Возможно, вы искали...