безмерно русский

Перевод безмерно по-английски

Как перевести на английский безмерно?

Примеры безмерно по-английски в примерах

Как перевести на английский безмерно?

Простые фразы

Я безмерно счастлив.
I'm extremely happy.
Бразилия очень богата, её богатство безмерно, и кофе - одно из главных её богатств.
Brazil is very rich; its richness is immense; coffee is one of its greatest riches.

Субтитры из фильмов

Тебе это безмерно понравится.
You'll enjoy it immensely.
Да, и я безмерно восхищаюсь ей.
Yes, I have a tremendous admiration for her.
Опасибо. Я безмерно рад, что вы здесь.
I can't tell you how delighted we are to have you.
Вы меня безмерно удивляете.
No, you surprise me!
Мы полагали, что ты безмерно скорбишь по Полу.
We thought you missed Paul dreadfully.
Чёрт возьми, Лемми, я безмерно счастлив работать с тобой.
Blast it Lemmy, I'm most happy to work with you.
Она был безмерно счастлива.
She was hysterical with delight.
Я приказываю вам стать безмерно счастливым!
I order you to be supremely happy.
Твое бескорыстие безмерно и полезно душе.
Your selflessness is good for your soul.
По-моему, ты снова всё безмерно преувеличиваешь.
Again, a gross exaggeration.
Безмерно благодарен.
Thank you ever so much.
Тот факт. что мое анатомическое строени отличается от вашего, доктор, безмерно приятен мне.
The fact that my internal arrangement differs from yours, Doctor, pleases me no end.
Да, я безмерно тебя уважаю за это.
Yes, I can appreciate that you've had an extremely.
Люблю тебя безмерно!
I love you immensely!

Возможно, вы искали...