безмерно русский

Примеры безмерно по-португальски в примерах

Как перевести на португальский безмерно?

Бразилия очень богата, её богатство безмерно, и кофе - одно из главных её богатств.

O Brasil é muito rico; sua riqueza é imensa; o café é uma das suas maiores riquezas.

Останься и посмотри на праздник. Тебе это безмерно понравится.

Fica por aqui e assiste ao divertimento.

Я безмерно рад, что вы здесь.

Nem consigo expressar como nos satisfaz a sua presença.

Она был безмерно счастлива.

Ela estava histérica de prazer.

Твое бескорыстие безмерно и полезно душе.

O teu desinteresse é admirável e muito eficaz para a tua alma.

Безмерно благодарен.

É muito amável, obrigado.

Тот факт, что мое анатомическое строение отличается от вашего, безмерно приятен мне.

O facto da minha organização interna ser diferente da sua agrada-me imenso.

Между тем, Космос безмерно богат.

Mas o cosmos é incalculavelmente rico.

Я безмерно ценю ваши нервы.

Respeito muito os seus nervos.

Разбогатеть безмерно.

Ricos além dos nossos sonhos.

Я безмерно благодарен.

Estou bastante satisfeito.

Фактически, то, что ты в связке с партнером, означает, что ты безмерно доверяешь чьим-то навыкам и возможностям.

O facto de estares atado ao teu companheiro, significa que depositas uma grande quantidade de confiança na habilidade dessa pessoa.

Безмерно.

Muitíssimo.

Мистер Беннет будет безмерно счастлив оказать Вам услугу, сохранив лучшие стаи.

O Sr. Bennet ficará muito contente e guardará as melhores perdizes para si.

Я безмерно счастлив, что в дороге буду иметь удовольствие общаться с Вами.

Será um enorme prazer se puder ter o privilégio da sua companhia.