возлюбленный русский

Перевод возлюбленный по-английски

Как перевести на английский возлюбленный?

Примеры возлюбленный по-английски в примерах

Как перевести на английский возлюбленный?

Субтитры из фильмов

Тогда кто же - ягуар? Мой возлюбленный! - Ваш возлюбленный?
A woman vibrating like a cello.
Тогда кто же - ягуар? Мой возлюбленный! - Ваш возлюбленный?
A woman vibrating like a cello.
В губы, как возлюбленный.
On the mouth, like a lover.
И если одна из таких женщин влюбится и возлюбленный поцелует её или заключит в объятия её собственное зло заставит убить его.
And if one of these women were to fall in love. and if her lover were to kiss her, take her into his embrace. she would be driven by her own evil to kill him.
Дорогой племянничек, ты ведь знаешь: извозчик - мой возлюбленный.
My dear nephew, you know the driver is my sweetheart.
Нет, возлюбленный, нет, я прошу тебя, если бы ты не позвонил, я бы сошла с ума.
No, beloved, no, I beg you, If you didn't call I would go crazy.
Это твой возлюбленный?
Don't you hear your boyfriend?
Вот он, Париж - возлюбленный всего мира.
There she is, kid- - Paris, the sweetheart of the world.
Только не говори мне, что твой первый возлюбленный тоже хотел стать журналистом.
Don't tell me again that your first lover also wanted to be a journalist.
Как твой возлюбленный?
How's your sweetheart?
Мой мертвый возлюбленный - враг Франции.
My dead lover is an enemy of France.
Один из них - возлюбленный сенатора.
Don't make fun.
Мой возлюбленный господин, с которым я играла ещё ребёнком, теперь занят другими женщинами.
My lord and beloved master, who I played with as a child has turned to other women.
Дорогой мой. возлюбленный мой.
Darling. my beloved.

Возможно, вы искали...