возлюбленный русский

Перевод возлюбленный по-французски

Как перевести на французский возлюбленный?

возлюбленный русский » французский

chéri amant amour chérie bien-aimé amoureux petit ami amante type trésor sweetie sigisbée prétendant petit copain partenaire mémère mâle mon petit chou moitié homme garçon gars galant fiancé cœur compagnon compagne chum boy friend baby ange

Примеры возлюбленный по-французски в примерах

Как перевести на французский возлюбленный?

Субтитры из фильмов

В губы, как возлюбленный.

Sur la bouche, comme un amoureux.

Прощай, мой вечный возлюбленный. Майра.

Je ne peux pas écrire.

И если одна из таких женщин влюбится и возлюбленный поцелует её или заключит в объятия её собственное зло заставит убить его.

Et si l'une d'elles embrassait son amoureux, son mauvais instinct la poussait à le tuer!

Один из них - возлюбленный сенатора.

Gare. l'un d'eux est l'amant d'un sénateur.

Мой возлюбленный господин, с которым я играла ещё ребёнком, теперь занят другими женщинами.

Mon époux et seigneur adoré s'est tourné vers d'autres femmes.

Дорогой мой. возлюбленный мой.

Chéri. mon amour.

Ты мой возлюбленный сын.

Tu es mon fils préféré.

Вы возлюбленный.

Vous êtes son amant. - Je suis quoi?

Ответь, что мой возлюбленный сказал?

Qu'a-t-il répondu?

Твой возлюбленный сказал.

Et je le garantis plein de vertu!

Спокойной ночи, возлюбленный.

Bonne nuit, mon amour.

Наверное у тебя есть возлюбленный?

Bien sûr!

Возлюбленный, мы больше никогда не будем вместе!..

Pour l'éternité prends mon cœur.

Смерть - возлюбленный друг благородных несчастных душ.

La mort, grande amie des êtres généreux et affligés.

Возможно, вы искали...