выходка русский

Перевод выходка по-английски

Как перевести на английский выходка?

выходка русский » английский

prank trick freak escapade vagrancy vagary skit quirk excess caper

Примеры выходка по-английски в примерах

Как перевести на английский выходка?

Простые фразы

Это была подлая выходка.
It was a foul play.

Субтитры из фильмов

Еще одна выходка и вы будете уволены.
If you're late again you'll be dismissed.
Это самая отвратительная выходка, какую ты могла совершить!
That was the dirtiest, rottenest. most uncalled-for trick any human being ever committed on another.
Это еще одна выходка.
It's just another trick.
Это их очередная выходка. Ого!
I guess it's just another one of their.
Ваша выходка оскорбляет честь отделения.
His numbers offend the honor of the division.
Его отпугивает ваше остроумная выходка.
Frightened out ofhis wits, he was.
Но это идиотская выходка!
It's idiotic!
Эта выходка невыносима.
I command you.
Его смутила выходка?
Already?
Какая грязная, мерзкая выходка судьбы.
What a dirty, rotten trick of fate.
Это любимая выходка нашей мастерской.
This is a favorite trick of our workshop.
У него выходка не мужицкая.
See how he's walking? It's not a peasant's walk.
Что за выходка?
What kind of a snap was that?
Еще одна выходка и я вышвырну его.
One more time and I'll boot him.

Возможно, вы искали...