голый русский

Перевод голый по-английски

Как перевести на английский голый?

Примеры голый по-английски в примерах

Как перевести на английский голый?

Простые фразы

А король-то голый!
The king turned out to be naked.
Он был голый до пояса.
He was bare to the waist.
Однако, Винс, на веранде дом Джен, был раздет выше пояса. А может, он был вообще голый!
However, Vince, on Jen's house's veranda, was naked from the waist up. He might even have been starkers!
Ребёнок был голый.
The baby was naked.
Лучше голый и правдивый, чем богатый и беззаконный.
Better the naked and the honest than the rich and lawless.
Мужчина голый.
The man is naked.
Я совершенно голый.
I'm completely naked.
Том бегал по улицам пьяный и голый.
Tom was running around the streets drunk and naked.
Том абсолютно голый.
Tom is stark naked.
Не входи! Я голый.
Don't come in! I'm naked.
Не заходи! Я голый.
Don't come in! I'm naked.
Не входите! Я голый.
Don't come in! I'm naked.
Он голый вышел из душа.
He came out of the shower naked.
Я голый.
I'm naked.

Субтитры из фильмов

А он все время голый. И в жару, и в холод.
He's always naked, all year long.
Если мы будет сидеть на низких колах, то Вам, ясновельможный гетман и вот всему вашему панству будет сподручнее целовать нас в голый зад.
If we are going to sit on low stakes, then you, reverent Hetman, and all of your gentry will have an easier time kissing our naked asses.
Я голый.
I'm broke.
Голый?
Broke?
Когда я голый, я не ем.
When I'm broke I don't eat.
Нет. кричит, что совершенно голый и не подойдет, а то будет неприлично.
He says it's not proper to talk on the phone naked.
Только подумайте, ребенок, голый, из ванны, выбежал на веранду.
Just think about it, a naked child ran onto the terrace from the bath.
Будешь спать голый.
You'll sleep naked!
А сам, вон, голый да босый явился.
Showing up here naked and barefooted like this.
Мальчик совершенно голый.
The boy is completely naked.
Так почему он голый?
Then why is he naked?!
Г-н кондуктор, в трамвае голый человек!
Conductor, there's a naked person in your tram!
У меня там голый человек.
I've got a naked person in my tram!
У меня там в вагоне голый человек!
I've got a naked person in my tram!

Возможно, вы искали...