грамота русский
Перевод грамота по-английски
Как перевести на английский грамота?
грамота русский » английский
Примеры грамота по-английски в примерах
Как перевести на английский грамота?
Простые фразы
Это для меня китайская грамота.
It's all Greek to me.
Для меня это была китайская грамота.
That was all Chinese to me.
Это для меня китайская грамота.
That's Greek to me.
Для меня это была китайская грамота.
That was all Greek to me.
Для меня это китайская грамота.
It's Greek to me.
Физика для меня, как китайская грамота.
Physics is Greek to me.
Субтитры из фильмов
Вот грамота.
My credentials.
Вот вам грамота сенатора.
Here's a senatorial pass.
А это - грамота. на ребёнка.
And here's a smaller document that I've prepared. for the child befitting its size.
У вас должна быть охранная грамота!
You must have safe-conduct.
Пропади пропадом ваша грамота.
To hell with your education!
Что? Финский, хороший, почетная грамота.
I'll also give you a refrigerator.
Латынь - всё равно, что китайская грамота.
Latin, Greek, it's all the same to me.
Каперская грамота.
Letters of marque.
Для меня это китайская грамота.
Wow, that makes, that makes no sense at all.
Через неделю Гренуй выздоровел. Но чтобы поехать в Грас и найти там работу, ему нужна была грамота подмастерья.
Within a week Grenouille was well again, but to travel to Grasse to find a job he needed journey papers.
Но для меня это китайская грамота.
But it just doesn't make any sense.
Отсутствие пьющих и поголовная грамота вызывают вдохновение.
The diminished drinking and improved reading skills are an inspiration.
Милорд, вот ваша жалованная грамота.
My lord, here are your Letters patent.
Грамота.
An award.