животное русский
Перевод животное по-английски
Как перевести на английский животное?
животное русский » английский
Примеры животное по-английски в примерах
Как перевести на английский животное?
Простые фразы
Корова - полезное животное.
A cow is a useful animal.
Гепард бегает так же быстро, как и любое другое животное.
A cheetah runs as fast as any animal.
Что это за животное?
What animal is it?
Вам нужно поймать животное живым.
You must catch the animal alive.
Это животное, которое мы нашли в той пустыне.
This is an animal found in that desert.
Это животное, которое водится в той пустыне.
This is an animal found in that desert.
Как называется это животное по-японски?
What do you call this animal in Japanese?
Это животное очень умно.
This animal is very clever.
Это животное очень умное.
This animal is very clever.
Это очень умное животное.
This animal is very clever.
Это животное больше того.
This animal is bigger than that one.
Лиса - дикое животное.
A fox is a wild animal.
В Индии корова - священное животное.
In India, the cow is a sacred animal.
Дельфин - очень умное животное.
The dolphin is a very intelligent animal.
Субтитры из фильмов
По сути это моё тотемное животное.
Actually, it's my spirit animal.
Всю ночь она бежала, как загнанное животное.
All night, she ran like a hunted animal.
Мисс, если бы это животное было настоящим, меня бы здесь не б-было.
Say, lady, if that animal was real. I wouldn't be here.
Ульи были плохо привязаны и один из них упал, пчелы атаковали животное.
The donkey was tied up and one of the hives had fallen. It was being attacked by bees.
Простите меня за моё праздное любопытство, не скажешь ли мне, что за животное ты ваяешь?
If my curiosity is not too great. would you mind telling me what animal you are designing?
Животное, растение или камень?
Animal, vegetable, or mineral?
Но почему вы, рыцарь, живете здесь как животное, грабите и убиваете, вне закона?
But why you, a knight.. shouldliveherelikeananimal, robbing, killing, outlawed.?
Мы выпустили дикое животное посреди невинной сельской глуши.
We've let a wild animal loose on an innocent countryside.
Он рухнул, как животное на охоте.
He dropped like an animal in the hunt.
Пьяное животное.
Drunken beast!
Вы видите, я четвероногое животное в полете.
You see, I'm a four-footed animal in flight.
После взрыва он стал другим. Сегодня же он окончательно впал в животное состояние.
Since then, he had undergone a complete change until this afternoon I found him completely reverted to the animal.
Твой любезный дружок - грязное животное.
So that's your fine friend, is it? The dirty, filthy brute!
Не забывай, ты - гордое животное.
Remember, you come of a proud race.
Из журналистики
Но ясно одно: мы, как вид, должны думать более тщательно о нашем влиянии на нечеловеческое животное население и начинать лучше учитывать эти явления в нашей экономической и экологической политике.
But one thing is clear: we, as a species, need to think more carefully about our impact on the nonhuman animal population and begin to take better account of these effects in our economic and environmental policies.
Если собака съела печенье, хозяину давали некоторое время поругать свое животное за ослушание.
If the dog had misbehaved, the owner was given a moment to berate his pet for its misdeed.
Японские исследователи, изучающие приматов, с самого начала предполагали, что каждое животное является самостоятельной личностью и, не колеблясь, давали своим подопечным имена.
Japanese primate researchers assumed that each individual animal had a distinct personality, and they did not hesitate to give their subjects names.
Это почти языческий обряд, жертвоприношение: на заднем дворе фермы визжащее животное держали двое самых сильных мужчин, пока третий внезапно не перерезал свинье горло, обдавая присутствующих фонтанирующей теплой кровью.
It is an almost pagan sacrifice: in the farm's backyard the animal is held down by a pair of strong men, the pig squealing as much as it can. Suddenly, a third man cuts the pig's throat, a fountain of blood sprinkling everyone.