картер русский

Перевод картер по-английски

Как перевести на английский картер?

картер русский » английский

crankcase casing case housing sump banjo deposit carter

Примеры картер по-английски в примерах

Как перевести на английский картер?

Простые фразы

Людям нравился Джимми Картер.
People liked Jimmy Carter.

Субтитры из фильмов

Флойд Картер.
Floyd Carter.
И мистер Джерри Картер.
And Mr. Jerry Carter.
Простите, мр. Картер, но я не могу ее уволить.
I'm sorry, Mr. Carter, but I can't discharge the girl.
Вас вызывает мр. Картер.
Mr. Carter would like to see you right away.
Пока не забыла, мр. Картер звонил.
Oh, before I forget it, Mr. Carter called up.
Звонил мр. Картер.
Oh, before I forget, Mr. Carter, he telephoned.
Привет, Картер.
Hello, Carter.
Да. Его пытался перехватить Картер. Но мои деньги оказались весомее.
Carter tried to get him for his Palace of Pleasure. but my dough talked louder and quicker than his.
Картер, я был терпелив с тобой, но если настаиваешь, посажу тебя под замок за похищение.
I've been pretty patient. with you, Carter, but if you insist, I'll lock you up for kidnapping.
Надеюсь, пригодятся, мисс Картер.
Oh. I hope these will help, Ms. Carter.
Привыкайте к свечам, мисс Картер.
You'll have to get used to candles, Ms. Carter.
Но, между нами, мисс Картер, советую не ездить на Чёрный остров.
But, privately, Ms. Carter, I advise you to stay away from Black Island.
Вы меня не знаете, мисс Картер.
You don't know me, Ms. Carter.
Это для меня. На случай, если что произойдёт с мисс Картер.
Just a record for me to have in case anything should happen to Ms. Carter.

Из журналистики

После войны во Вьетнаме Джимми Картер надеялся порвать с тогдашней политикой США.
After the Vietnam War, Jimmy Carter hoped to make a break with established US policy.
То, что Рейган не назначил вновь Волкера и что Джимми Картер не назначил вновь Артура Бернаса, являются основными исключениями.
Reagan's failure to reappoint Volcker and Jimmy Carter's failure to reappoint Arthur Burns are the main exceptions.
Выборы можно сделать законными, приняв поправку к конституции о сокращении президентского срока, как это предложил Джимми Картер во время своей последней миротворческой попытки.
Elections can be made legitimate through a constitutional amendment shortening the presidential term, as proposed by Jimmy Carter in his recent mediation effort.
В этот момент президент Джимми Картер - который первоначально противодействовал процессу - пригласил обе стороны в Кэмп-Дэвид для заключения окончательного мирного договора.
At this point, President Jimmy Carter - who initially opposed the process - invited both sides to Camp David to hammer out a peace treaty.
Джимми Картер пытался, а Рейган нет (его ЦРУ помогало сеять смерть и хаос в Центральной Америке на протяжение 1980-х).
Jimmy Carter tried; Reagan did not (his CIA helped to unleash death and mayhem in Central America throughout the 1980s).
Нравятся они Вам или нет, Картер и Рейган предложили резкий контраст в отношениях с Латинской Америкой.
Like them or not, Carter and Reagan offered sharp contrasts in how they dealt with Latin America.
Менее известным, но не менее важным был следующий главный шаг, который ровно 30 лет назад сделал Джимми Картер, установив дипломатические отношения между Китаем и Соединенными Штатами в полном объеме.
Less famous, but of equal importance, was the next major step, taken by Jimmy Carter exactly 30 years ago, establishing full diplomatic relations between China and the United States.
Занимая свой пост, Картер надеялся нормализовать отношения с Китаем.
Carter took office hoping to normalize relations with China.
Президент Джимми Картер использовал их, чтобы завершить соглашение в Кэмп-Дэвиде 1978 года, которое установило дипломатические отношения между Египтом и Израилем.
President Jimmy Carter used it to conclude the 1978 Camp David Accords, establishing diplomatic relations between Egypt and Israel.
Они толпами пришли, чтобы проголосовать на выборах, которые бывший президент США Джимми Картер назвал честными, справедливыми и неотмеченными насилием.
They turned out in droves to vote in an election that former US President Jimmy Carter described as honest, fair and unmarked by violence.
Джимми Картер бойкотировал Московские Олимпийские Игры.
Jimmy Carter boycotted the Moscow Olympics.
Среди президентов, которые следовали политике сокращения после окончания второй мировой войны, были Дуайт Эйзенхауэр, Ричард Никсон, Джимми Картер и сегодня Обама.
Presidents who followed policies of retrenchment since the end of World War II have included Dwight Eisenhower, Richard Nixon, Jimmy Carter, and now Obama.

Возможно, вы искали...