накрывать русский

Перевод накрывать по-английски

Как перевести на английский накрывать?

cover lay cap mantle clothe blanket top straddle set out overspread lay out cope bespread

Как перевести на английский накрывать?

Я могу накрывать на стол?

May I set the table?

Мне нравится накрывать на стол.

I like to prepare the table.

Чья очередь накрывать на стол?

Whose turn is it to set the table?

Пора накрывать на стол.

Get the dinner on the table.

Он был страшно недоволен тем, что я принялась накрывать на стол.

Mr Brandon was in the maddest rush for me to clean up and get the table set.

Скажу, что можно накрывать.

I'll tell the caterists to start.

Месье, мне накрывать на три прибора?

Shall I set the table for three?

Я была на днях, хотела купить сатин, чтобы накрывать кресла.

I was here the other day looking for a satin for some chairs.

Продолжай накрывать.

Keep serving.

Стулья, и можно накрывать стол.

Chairs, you got a dinette set.

Дети, пора. пора накрывать на стол.

Children, please go set the table.

Это едва ли причина не накрывать стол для своих сыновей.

That's hardly an excuse not to serve her sons dinner.

Зачем ты продолжаешь накрывать для Брайана?

How come you're still setting a place for Brian?

Чай накрывать здесь, сэр?

Just preparing tea, sir.

Может, будем накрывать?

We're not laying it?

Мадам велела накрывать на стол, когда приедет господин Данинг.

Madam said to serve when Mr. Daning arrives.

Знаешь, я не забыл, как накрывать на стол.

I haven' t forgotten how to lay a table, you know.