напарник русский

Перевод напарник по-английски

Как перевести на английский напарник?

напарник русский » английский

mate partner workmate fellow worker marrow half fere fellow comes buddy

Примеры напарник по-английски в примерах

Как перевести на английский напарник?

Простые фразы

Мне не нужен напарник.
I don't need a partner.

Субтитры из фильмов

Послушай, напарник. Может тебе и не нравится мой нос, но он нравится мне.
Listen, partner. you may not like my nose, but I do.
Вы и есть напарник мадам Моньер?
You're Mrs. Monier's travelling companion?
Это мой напарник.
My partner.
Из него выйдет неплохой напарник.
I'd want a partner, if I could get him.
А у тебя смышленый напарник.
You got a smart partner.
Даже думать противно, что твой напарник может быть трусом.
I'd hate to think my partner had a yellow streak up his back.
Мой напарник поедет за тобой, а я сменю того, кто в машине.
One man will tail you and I'll change places with the man outside.
Он твой напарник?
He's your partner, isn't he?
У вас будет. напарник по нанизыванию бус!
You need a partner for stringing beads.
Здесь в Реймсе очень холодно. За рулем мустанга напарник Дюрока -Анри Шемен.
Jean-Louis Duroc will share the driving with his partner, Chemin.
Мой напарник остался внутри!
My mate, he's in there!
Вот этот человек - напарник отца по заговору.
That's him - Father's fellow conspirator.
Ты вёл себя как напарник моего человека.
You did the right thing for my man.
А сколько продержался твой последний напарник?
How long did your last partner go?

Возможно, вы искали...