общага русский
Перевод общага по-английски
Как перевести на английский общага?
Примеры общага по-английски в примерах
Как перевести на английский общага?
Субтитры из фильмов
Да, общага только завтра.
Yeah, the hostel from tomorrow.
Общага!
The dorm.
Моя общага возле сектора первокурсников, за ним поворачиваешь направо, и ты на месте.
M-my dorm is right next to a field of cows. Make a right at the cow, And there i'll be.
Нет. Мне общага нужна.
Nah. I need a place to stay.
Как тебе общага?
What did you think of the campus?
А какая общага?
What dorm?
Это будет как общага.
It'll be like a commune.
Спорим, здесь - что ни дом, то безумная общага? Из тех, что часто показывают по телеку.
I bet this city's filled with kooky roommates like the kind you see all living together on TV.
Где общага?
Dorm rooms.
Это наша общага. Проходи, пап.
Take a left up here for the dorm room, Dad.
Да. Общага для мелюзги в другом крыле.
Freshman dorm's that-a-way, twiglet.
Это не студенческая общага!
This isn't a college dorm.
А, общага.
Ah, the frat house.
Это Хогвартс - американская общага.
This is Hogwarts- the American campus.