пляж русский

Перевод пляж по-английски

Как перевести на английский пляж?

пляж русский » английский

beach plage shore coast seaside seashore foreshore

Пляж русский » английский

The Beach Beach

Примеры пляж по-английски в примерах

Как перевести на английский пляж?

Простые фразы

Я планировал сходить на пляж сегодня, но потом начался дождь.
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
Я живу около моря, так что часто хожу на пляж.
I live near the sea so I often get to go to the beach.
В какой стороне пляж?
Which way is the beach?
Как пройти на пляж?
Which way is the beach?
Они ушли на пляж.
They went to the beach.
Они пошли на пляж.
They went to the beach.
Они отправились на пляж.
They went to the beach.
Летом я частенько хожу на пляж и плаваю.
I often go swimming at the beach in the summer.
Из-за дождя мы не смогли пойти на пляж.
Because of rain, we couldn't go to the beach.
Если бы Мэри умела плавать, она бы чаще ходила на пляж.
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
Этот пляж - рай для сёрферов.
This beach is a paradise for surfers.
Этот пляж - рай для серфингистов.
This beach is a paradise for surfers.
Этот автобус едет на пляж?
Does this bus go to the beach?
Так как я не на службе сегодня, пошли на пляж.
As I am off duty today, let's go to the beach.

Субтитры из фильмов

Надо спуститься на пляж.
We're going down on the beach.
Что хорошего в медали, когда тебя выбросило на пляж облепленного водорослями?
Well, what good's a medal when you're washed up on a beach in a mess of seaweed?
Чувство, будто собрался в боевую высадку на пляж.
Feel as if I were going in to hit a beach.
Вчера она ходила на пляж Джонса, там был пикник.
She went to Jones's Beach last night, had a picnic.
Поедешь на пляж?
Going to the beach?
Обратно на пляж.
Back to the beach.
Собирай свои вещи и приходи на пляж через пятнадцать минут. - Зачем еще?
Go and pack you're things and be down at the beach in 15 minutes.
Посмотрите на пляж.
Take a look at the beach.
Некоторые едут в горы или на пляж мы запаслись всем необходимым на две недели и отправились на юг в незнакомые мне места.
Some people go to the mountains or the shore we packed two weeks' camping equipment in a trailer and headed south to a place I'd never seen.
Съезд на пляж чуть дальше по дороге.
Turnoff for the beach is just a little further down the road.
Вот и пляж.
There's the beach.
Я была рада, что мы наконец приехали на пляж Дага но в этом пирсе было что-то, я не знаю что.
I was happy that we had finally arrived at Doug's beach but there was something about that jetty, I didn't know what.
Бобби, отнеси лопатку и домкрат на пляж.
Get the shovel and the jack up on the beach out of this water.
Тебе будешь проезжать мимо дороги на пляж.
You're going to have to go by the road to the beach.

Из журналистики

Пляж, бар - все плюс, джин, дринк.
Beach, bar --all plus, juice, gin, drink.
А когда вы в последний раз пошли на пляж и обнаружили себя вовлечённым в дебаты по поводу таможенных тарифов?
When was the last time you went to the beach and found yourself pulled into a debate about tariffs?

Возможно, вы искали...