расстрелять русский
Перевод расстрелять по-английски
Как перевести на английский расстрелять?
Примеры расстрелять по-английски в примерах
Как перевести на английский расстрелять?
Субтитры из фильмов
Их пятеро. - Расстрелять.
Have them shot.
Расстрелять всех. Недовольные рабочие мне не нужны.
I don't want dissatisfied workers.
Нет, мне пора. Завтра меня могут расстрелять.
I must get to bed for tomorrow I may be shot.
Если его найдут, то нас могут расстрелять.
If they find it, they'll shoot us.
Не может быть, чтобы из-за карандаша расстрелять могли.
For a pencil?
Приказано было расстрелять поджигателей.
The orders were to shoot only the incendiaries.
Я могу вас расстрелять.
I could have you shot.
Я мог бы их всех расстрелять.
I could have them all shot.
Они хотели его расстрелять, он и глазом не моргнул.
They were about to shoot him and he didn't bat an eye.
Если вас собираются расстрелять, делать особенно нечего.
If you're about to be shot there's not much you can do.
Почему они хотели расстрелять вас?
Why would they wanna shoot you?
В таком случае расстрелять нужно всех нас!
In that case we should all be shot!
Я могу вас расстрелять. А Партию вы тоже можете расстрелять?
And could you have the Party taken out and shot?
Я могу вас расстрелять. А Партию вы тоже можете расстрелять?
And could you have the Party taken out and shot?
Из журналистики
В Бахрейне, в противоположность этому, правящая там монархия воспользовалась помощью иностранных суннитских наемников, которые доминируют в полицейских силах страны, чтобы расстрелять демонстрантов, которые в основе своей были шиитами.
In Bahrain, by contrast, the monarchy has used the foreign Sunni mercenaries that dominate its police force to fire on demonstrators, who are predominantly Shia.