реактивный русский
Перевод реактивный по-английски
Как перевести на английский реактивный?
реактивный русский » английский
Примеры реактивный по-английски в примерах
Как перевести на английский реактивный?
Простые фразы
Реактивный самолёт взлетел в одно мгновение.
The jet plane took off in an instant.
Субтитры из фильмов
Как реактивный двигатель!
It's like a jet!
Реактивный, наверное.
One of them jets, maybe.
Самолёт, думаю, реактивный.
Plane, I guess, a jet.
Как бы такой смог сбить реактивный самолет?
How could it be captured on film?
В наши дни, реактивный самолет доставит туда из Рима через 11 часов.
These days, with the new jet planes, you can get there from Rome in 11 hours.
Его реактивный выхлоп гасит цыплят в гумне!
Its jet exhaust frying chickens in the barnyard!
Реактивный самолет находится на установочной полосе.
The jet is on the installation strip.
Реактивный самолет 500.
Jetty Lane 500.
Это как реактивный двигатель в воде.
It's like a jet engine for the water.
Представь себе реактивный самолёт. Пилот которого не знает усталости, никогда не ошибается. никогда не выходит на работу с похмелья.
Imagine a jet airliner. with a pilot that never gets tired, never makes mistakes. never shows up to work with a hangover.
Это же реактивный самолет!
What? This is a jumbo jet!
Пока я спал, реактивный самолет упал на здание.
As I slept a jet slammed into a tower block.
Входим в реактивный поток.
We're entering the slipstream.
Приземляется реактивный самолет, мы вытаскиваем еще кого-нибудь.
Air Force jet lands, we take somebody else from that jet.
Из журналистики
Позже он утверждал, что реактивный самолет Южной Кореи выполнял Американскую шпионскую миссию.
Later it claimed that the South Korean jet was on an American spy mission.
Но рынок - не реактивный самолёт, а экономисты - не учёные, занимающиеся разработкой механизмов его ускорения. К тому же, нравственный риск в отношениях людей является важнейшим риском.
But a market is not a rocket, economists are not rocket scientists, and moral hazard is, in human affairs, the risk that matters most.
ТОКИО - Мировая экономика - как реактивный самолет, которому нужно, чтобы все его двигатели были действующими для взлета и держали его подальше от облаков и штормов.
TOKYO - The global economy is like a jetliner that needs all of its engines operational to take off and steer clear of clouds and storms.