скрести русский
Перевод скрести по-английски
Как перевести на английский скрести?
Примеры скрести по-английски в примерах
Как перевести на английский скрести?
Простые фразы
Скрести за меня пальцы!
Keep your fingers crossed for me!
Субтитры из фильмов
Если ты так уж хочешь, то перестань скрести.
If you want to help me, stop scratching.
Скрести пальцы, держи кулаки.
Cross your fingers, cross your toes.
Скрести ноги.
Cross your ankles.
Скрести как можно больше.
Cross as many as you can.
Госпожа Шмидт сказала, что ей уже достаточно, от мочалки её кожа пылала, но госпожа Халич оттолкнула её в ванну и продолжила скрести ей спину, заявив, что боится, как бы госпожа Шмидт не осталась недовольна.
Mrs Schmidt said she had enough, her skin was burning from the scrubbing but Mrs Halics pushed her back into the bath and went on scrubbing her back, she said she was afraid that Mrs Schmidt wouldn't be satisfied.
Скрести пальцы.
Swing it.
Скрести пальцы, Уибо.
Cross your fingers, Weebo.
В остальных случаях нужно рыться, скрести, искать.
In other cases, you dig, scrape, search and find.
Просто скрести ноги в районе щиколотки, и грациозно положи руки на колени.
Why don't you tuck one ankle behind the other, and place the hands gracefully on the knees.
Всегда скребу и всегда слышу, что нужно скрести.
I always scrape, and I always hear, that I have to scrape it!
Теперь скрести руки на груди.
Now fold your arms.
Бросай оружие и скрести руки за головой!
Drop the weapon now, put your hands on your head!
Скрести ноги.
Cross your legs.
Да. Скрести пальцы.
Fingers crossed.