скрести русский
Перевод скрести по-шведски
Как перевести на шведский скрести?
Примеры скрести по-шведски в примерах
Как перевести на шведский скрести?
Субтитры из фильмов
Скрести пальцы.
Tar pendeln. Håll tummarna.
Встань на колени. Скрести ноги.
Ner på knä. benenikors!
Твои пальцы? Скрести как можно больше.
Håll tummarna så hårt du kan.
Скрести две любые палки - и получится крест.
Man tar bara två träpinnar.
Просто скрести ноги в районе щиколотки, и грациозно положи руки на колени.
Placera en ankel bakom den andra och lägg händerna i knät så här.
Бросай оружие и скрести руки за головой!
Lägg ner vapnet nu, håll händerna över huvudet!
Так, скрести ноги, а потом выпрями.
Korsa benen och för dem ifrån varandra.
Эмм. Вот! Знаешь, что я делаю, когда на душе кошки начинают скрести?
Vet du vad jag gör när jag är nere?
Милая, присядь где-нибудь и скрести ноги.
Älskling, gå och sätt dig med benen i kors.
На колени, скрести ноги, руки за голову, давай.
Ner på knä, korsa benen, knäpp händerna.
Врать торговцам, штопать, скрести по углам.
Narras för handelsmän, laga, gneta, gno.
Скрести пальцы.
Håll tummarna.
Ты можешь брызгать и скрести? Все больше и больше людей переходят на Здоровую пищу.
Allt fler vill äta hälsosamt.
Скрести руки на груди.
Lugna ner dig. Jag säljer inte mitt hus!