чадо русский
Перевод чадо по-английски
Как перевести на английский чадо?
чадо русский » английский
Примеры чадо по-английски в примерах
Как перевести на английский чадо?
Простые фразы
У ней умыкнули чадо.
Her child was snatched away from her.
Поторопись, чадо!
Hurry up, child!
Субтитры из фильмов
Я сразу же Вас раскусил. Вы просто испорченное чадо богатенького папочки.
I had you pegged right from the jump - just a spoiled brat of a rich father.
Чадо, что же Ты сделал с нами?
Son. Why have You done this to us?
Молисы, чадо, молитва помогает.
Pray, child. Prayers help.
Чадо, чадо моё, маленький бычок!
Now come on stamp on it, my little bull.
Чадо, чадо моё, маленький бычок!
Now come on stamp on it, my little bull.
Скоро ни одно чадо не вспомнит о нас.
Those kids won't remember us.
Вот оно, твое чадо.
There's your baby.
Ты обесчестил моё мёртвое чадо!
You dishonoured my dead child!
Значит, чадо появится.
That means the baby's due in April, May...June. Gemini.
Нет уж, этот проект - твое чадо.
No, no, no. This is your baby.
Это - не мое чадо.
It's not my baby.
Вот бы и у меня было своё малое чадо, чтобы я мог побеждать в каждом споре.
Gee, I wish I had a 3-year-old so I could win every argument.
Линдси однажды открыла фотосалон, в котором родители могли посмотреть, каким их чадо станет через 50 лет.
Lindsay had once started a photo-enhancing service. which gave new parents a glimpse at what their infants would look like. in half a century.
Это будет. - не беспокойся, мое любимое чадо.
Don't worry, my love.