enlistment английский

срок службы добровольца, привлечения, пополнения

Значение enlistment значение

Что в английском языке означает enlistment?

enlistment

— существительное the act of enlisting (as in a military service) — существительное a period of time spent in military service

Перевод enlistment перевод

Как перевести с английского enlistment?

enlistment английский » русский

срок службы добровольца привлечения пополнения подкрепления подбор набор зачисление на военную службу задействования задействование добровольное поступление на военную службу вовлечение вербовка

Синонимы enlistment синонимы

Как по-другому сказать enlistment по-английски?

enlistment английский » английский

recruitment enrollment registration recruiting levy conscription hitch tour of duty tour term of enlistment subscription registry induction enrolment duty tour inscription entry entering the barracks draft call-up application admission

Примеры enlistment примеры

Как в английском употребляется enlistment?

Субтитры из фильмов

Through the enlistment office?

Через военкомат?

As I recall, I opposed your enlistment in Starfleet.

Я помню, что был против твоего вступления в Звездный Флот.

I had. I had the enlistment papers all filled out.

Я заполнил все нужные бумаги.

There's no compulsory enlistment.

Нет обязательного посещения.

I'll be waiting out here with my enlistment forms, so go in there and scare them right into my open arm!

Я буду ждать тут с моими формами для вербовки, так что ступай и пугай их, чтоб они бежали прямо в мои распростертые объятья.

And let those who are dismayed over the enlistment of Swearengen recall that combat makes comrades, and be resigned.

И пусть те, кто опасается вербовать Сверенджена, смирятся и помнят, что в бою не выбирают.

Noise made, overtures to outside interests and enlistment of the hooples' participation is what this situation demands.

Пора поднять шумиху, договориться на стороне и привлечь народ.

Well, I see your enlistment's up in six months.

Вижу твоя демобилизация заканчивается через шесть месяцев.

Your enlistment runs out in. July.

Твоя служба заканчивается в. июле.

My enlistment's up in July.

Срок моей службы заканчивается в июле.

I have always wanted to ask you. I understand Lee, but why did you approve of Cleo's enlistment?

Всегда хотел спросить. но почему вы взяли в отряд Клео?

Paul Simmons enlistment contract, did it say anything out of the ordinary?

Что там с контрактом Пола Симмонса на службу, есть что необычное?

A few months into his enlistment, Private Miles Brodic faced a court-martial on multiple charges of petty theft.

Через несколько месяце после призвания, рядовой Майлз Бродик проходил в военном суде по нескольким обвинениям в мелком воровстве.

Your enlistment is a contract with the United States army.

Сим контрактом Вы зачисляетесь в ряды вооруженных сил Соединенных штатов.

Возможно, вы искали...