impute английский

приписывать, вменять в вину, вменять

Значение impute значение

Что в английском языке означает impute?

impute

приписывать, относить (= attribute) attribute or credit to We attributed this quotation to Shakespeare People impute great cleverness to cats attribute (responsibility or fault) to a cause or source The teacher imputed the student's failure to his nervousness

Перевод impute перевод

Как перевести с английского impute?

Синонимы impute синонимы

Как по-другому сказать impute по-английски?

Спряжение impute спряжение

Как изменяется impute в английском языке?

impute · глагол

Примеры impute примеры

Как в английском употребляется impute?

Субтитры из фильмов

By impute I was convinced you thought me guilty. certainly of opportunism. Probably of murder.
А я-то был убежден, что вы считаете меня виновным наверняка в авантюризме, если не в убийстве.
Therefore, pardon me, and not impute this yielding to light love.
Что?! - Да, так и было.
Blessed is the woman to whom the Lord does not impute iniquity and in whose spirit there is no deceit!
Благословенна женщина, которой Господь не вменит греха, и в чьей вере нет сомнения!
Impressive, huh? I can see he's married, so I impute the 1.7 children.
Я увидел, что он женат, так что приписал ему 1.7 детей.
Look, I will not impute the genetic anomaly with the acts of a vengeful deity.
Слушай, я не думаю, что моя генетическая аномалия это акт мести богов.
Perhaps to impute there was some commonality between us, perhaps to. laugh at me.
Возможно, чтобы показать, что у нас есть нечто общее, возможно. чтобы посмеяться надо мной.

Из журналистики

Too often, our politicians disparage Europe and impute to it evils (like unemployment) that are really the result of domestic insufficiencies.
Слишком часто наши политики принижают Европу и вменяют ей в вину пороки (такие, как безработица), являющиеся на самом деле результатом недостатков внутри страны.

Возможно, вы искали...