английский
scribe | aspire | scrape | Archie

ascribe английский

приписывать

Значение ascribe значение

Что в английском языке означает ascribe?
Простое определение

ascribe Verb

— To attribute a cause or characteristic to someone or something. We may ascribe the failure to the leader, but it is also explained by bad luck. — To attribute a book, painting or any work of art or literature to a specific writer or painter or creator. It is arguable as to whether we can truly ascribe this play to Shakespeare.

ascribe

— приписывать, относить глагол (= impute, attribute) attribute or credit to We attributed this quotation to Shakespeare People impute great cleverness to cats

Перевод ascribe перевод

Как перевести с английского ascribe?

ascribe английский » русский

приписывать припи́сывать назначать

Синонимы ascribe синонимы

Как по-другому сказать ascribe по-английски?

ascribe английский » английский

attribute assign impute relate attribute to unite refer piece link up link joint join colligate bestow award attach associate annex allot yoke write in weld unify twin totalize totalise tie in tie tessellate tell tee supplement summons summate suffix subpoena subjoin string up string splice restore report rebate put together put through pull together pool piggyback mix miter

Спряжение ascribe спряжение

Как изменяется ascribe в английском языке?

ascribe · глагол

Примеры ascribe примеры

Как в английском употребляется ascribe?

Субтитры из фильмов

I, Mustafa the Dervish, cannot ascribe such a behavior to my friend.
Я - дервиш Мустафа, не могу одобрить такое поведение друга.
And unto Thee do we ascribe glory now and ever and unto ages of ages.
Тебе бо подобает всякая слава во веки веков.
In an automated economy. you cannot ascribe. the high level of production. to the working class alone.
В автоматизированной экономике нельзя приписать высокий уровень продукции одному рабочему классу.
Though I think you are wrong to ascribe those. enviable thoughts to me.
Однако вы ошибаетесь, приписывая мне подобные корыстные мысли.
Ascribe it to the little grey cells.
Воздайте должное маленьким серым клеточкам.
Only that I find it interesting that you ascribe feelings and motivations to me that you know nothing about.
Просто мне показалось интересным, как вы приписывали чувства и побуждения мне, сами ничего о них не зная.
Liver Is The One Organ You Can't Ascribe To Intracranial Pressure.
Печень единственный орган, на котором не отражается внутричерепное давление.
Natural disasters are stressful times in which people ascribe heightened meaning to random events of physics.
В тяжелу пору природных катаклизмов люди нередко стремятся придать обычным физическим явлениям какое-то особое значение.
Tornadoes tend to be stressful times in which people ascribe heightened meaning to random events of physics.
В тяжелу пору природных катаклизмов люди нередко стремятся придать обычным физическим явлениям какое-то особое значение.
If Tom had learned anything, it was that you can't ascribe great cosmic significance. to a simple earthly event.
Если Том чему-то и научился, так это тому, что не нужно приписывать большое космическое значение. обычным земным событиям.
I think it can be a dead end to try to ascribe intentionality.
Я думаю, это тупиковый путь - пытаться приписать преднамеренность.
And not to us, but to thy arm alone, ascribe we all!
Не мы, твоя десница.
I wanted to wreck all the women who ascribe meaning to love.
Если тебе нечего дать, то нет и любви. Я хотел заставить всех женщин мира заплатить за мое разбитое сердце.
Pete, you are so emotionally cut off and so unwilling to communicate that I have no choice but to analyze and ascribe motive.
Пит, ты настолько отдалился и не желаешь общаться, что у меня выхода нет, кроме как анализировать твои мотивы.

Из журналистики

Some people ascribe the global collapse of reform efforts to a peculiarly ineffective collection of leaders.
Некоторые приписывают всеобщий крах попыток реформ тому, что у власти собрались исключительно неэффективные лидеры.
Moreover, Liu argued, the government's marginalization of pro-war sentiment and promotion of anti-war views accords with its broader effort to ascribe almost every domestic and international disaster to American hegemony.
Более того, Лиу выступал против правительственной маргинализации про-военной точки зрения и поддержки антивоенных взглядов с тем чтобы приписать почти каждое внутреннее и международное бедствие Американской гегемонии.
You would have difficulty finding many members of the US Congress who do not ascribe some of America's problems, including the hollowing out of the middle class, to China's alleged currency manipulation.
Вы едва ли найдёте много членов Американского Конгресса, которые не приписывают многие американские проблемы, в том числе и обнищание среднего класса, сомнительным финансовым манипуляциям Китая.
By the 1920s, most geneticists had abandoned the idea of a single gene for each characteristic and were loath to ascribe human behavior solely to genes.
К 20-ым годам генетики отказались от предположения, что один ген отвечает за каждую индивидуальную черту характера и не считали возможным объяснять человеческое поведение только генетическим особенностями.
It is tempting to ascribe the rare African successes - Botswana and Mauritius - to foreign demand for their exports (diamonds and garments, respectively), but that story goes only so far.
Очень заманчиво приписать редкий успех африканских стран, таких как Ботсвана и Маврикий, внешнему спросу на их экспорт (бриллианты и текстильные изделия, соответственно), но это можно сделать лишь частично.
Scientists themselves may be able to ascribe these levels of credibility to their own work in fairness, if they describe in detail what they set out to do, and how they did it.
Ученые могут и сами, по справедливости говоря, приписывать собственной работе определенный уровень надежности, если они описывают в подробностях, что именно они намеревались делать и как они это делали.

Возможно, вы искали...

ascribed | ascribing | ascribable | ascribe to | ascribed status | Ascriptin | ascription | ascriptive | ascriptitious | ascriptive criterion | Ascran | ascrotal
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA