ворочаться русский

Перевод ворочаться по-испански

Как перевести на испанский ворочаться?

ворочаться русский » испанский

removerse moverse dar vueltas

Примеры ворочаться по-испански в примерах

Как перевести на испанский ворочаться?

Субтитры из фильмов

Чтобы знал, куды ворочаться.
Para que sepa el camino de regreso. Eso es de mal agüero.
Ворочаться надо.
Debemos regresar.
Гомер, хватит ворочаться.
Homero, deja de moverte.
Вы ворочаться, даже если Вы не проснетесь.
Te sacudes y das vueltas en la cama, incluso si no te despiertas.
Он не будет спать всю ночь, а потом будет ворочаться весь день.
Va a estar despierto toda la noche, y durmiendo todo el día.
Хватит ворочаться.
Intenta dormir, es tarde.
Прошлую ночь, женщины ожидали, что снова будут метаться и ворочаться, но случилось что-то странное.
Anoche, a las mujeres que estaban esperando otra vez no poder dormir, algo extraño les pasó.
Надо ворочаться каждые три минуты для оптимального загара.
Tienes que voltearte cada tres minutos para el bronceado perfecto.
Хватит ворочаться.
Deja de moverte.
Он может, но я буду всё равно ворочаться.
Podría hacerlo, pero yo no pegaría un ojo.
Ты продолжаешь ворочаться.
Sigues dando vueltas.

Возможно, вы искали...