голубчик русский
Примеры голубчик по-испански в примерах
Как перевести на испанский голубчик?
Субтитры из фильмов
Наташа. Голубчик.
Lo sé, Nicholas nos escribió.
Слушай внимательно, голубчик.
Escúchame, viejito.
Явился, голубчик.
Aquí estás.
Голубчик, подойди сюда на минутку.
Tú, guapito. Ven aquí un momento.
До свидания, голубчик, милая душа.
Hasta la vista, mi amigo. Adiós, excelente persona.
Вот спасибо, выручил, голубчик.
Muchas gracias, por sacarme del apuro, mi amigo.
Голубчик, он в командировке.
Verá, es que está en viaje de negocios.
Голубчик, Наташа, может, он болен, ведь он ранен под Аустерлицем.
Natasha, querida, quizás él esté enfermo, pues fue herido en la batalla de Austerlitz.
Кхмерское искусство, голубчик мой. 11-й и 12-й век по камбоджийскому календарю.
El arte, mi amigo. Los siglos 11 y 12 en Camboya.
Поезжай, голубчик.
Parte ya, amigo.
Пожалуйста, голубчик, наточи мне саблю.
Por favor, amigo, afílame el sable.
Маменька. голубчик.
Mamita, querida.
Думай, голубчик.
Piensa bien, estimado, piensa. No te apures.
Милый, голубчик! Нам бы десяток снарядов, понимаешь?
Amigo, querido, necesitamos proyectiles.