заговорщик русский

Перевод заговорщик по-испански

Как перевести на испанский заговорщик?

conspirador conjurado zascandil conspiradora

Как перевести на испанский заговорщик?

Вас настроил этот преступный. заговорщик, чтобы вы повысили требования.

Se dejan calentar la cabeza por ese complotador. para colmo perseguido por la justicia.

Он ничего вам не скажет, он тренированный заговорщик.

No le dirá nada. Está entrenado. Es un conspirador.

Он - заговорщик, подосланный сюда эйджеками с целью поднять восстание.

Es un conspirador Ajack enviado aquí para fomentar la rebelión.

Только заговорщик, враг правительства может так оскорблять народный Трибунал.

Sólo un conspirador un enemigo del Gobierno insultaría así al Tribunal del Pueblo.

Но, как заговорщик он ненадежен, ведь его все клеймят за гомосексуализм.

No sé. Pero como agente secreto creo que está abierto al chantaje por ser homosexual.

Да, а я главный заговорщик.

Es más que una teoría. Yo soy un ex conspirador.

Он черен душой! Он заговорщик! То есть как?

Debe tener el alma negra.

Чего ради? Все ходят туда-сюда. Что это ты как заговорщик?

Hay muchas idas y venidas, pareces un conspirador.

Заговорщик Ли Вон Хо!

Traidor Lee Won Ho.

Эта женщина - изменник и заговорщик.

Esa mujer es una traidora de la patria.

А если расскажешь откуда все эти деньги. То внезапно ты сотрудничающий со следствием свидетель и никакой не заговорщик.

Dinos de donde viene el dinero, y de repente eres un testigo cooperador, no un cómplice.

Затем, что Джуниор хотел начать войну с Зетами. а это бы разрушило семью до того как заговорщик захватит власть.

Porque Junior quería estar en guerra con los Zetas esto hubiese destruido a la familia antes de que la toma funcionase.

Я не заговорщик.

No siento odio.

Но тогда, как мне сказали, я своего рода заговорщик, поэтому.

Pero me han dicho que soy una especie de loco de las conspiraciones, así que.