заговорщик русский

Перевод заговорщик по-португальски

Как перевести на португальский заговорщик?

заговорщик русский » португальский

conspirador conspirado

Примеры заговорщик по-португальски в примерах

Как перевести на португальский заговорщик?

Субтитры из фильмов

Но, как заговорщик он ненадежен, ведь его все клеймят за гомосексуализм. Шоу - наша зацепка.

Mas que presa mais fácil para qualquer chantagista, devido a ser homossexual!

Да, а я главный заговорщик.

É mais do que uma teoria. Eu já fui conspirador.

Я заговорщик.

Sou um conspirador.

Вы думаете, герцогиня Сатин знает, кто этот заговорщик?

Acham que a Duquesa Satine sabe quem é o conspirador?

Затем, что Джуниор хотел начать войну с Зетами. а это бы разрушило семью до того как заговорщик захватит власть.

Porque o Júnior queria guerra com os Zetas. que ia destruir a família, antes do golpe.

Я не прошу тебя ехать со мной! Это заговорщик Кеннеди!

Não te estou a pedir para vires comigo!

Заговорщик Кеннеди!

O rebelde Kennedy! Lá está ele!

Но тогда, как мне сказали, я своего рода заговорщик, поэтому.

Mas, bom, já me foi dito que sou um conspirador, por isso.

Так же как и трусиха интриган(заговорщик) заслуживает ничего более чем тот,кто им тайно управлял.

Tal como a conspiradora covarde não merece melhor que o seu fantoche.

Заговорщик отгораживается от соседей и друзей и живет тайной жизнью, делая вид, что он часть богобоязненного общества, общества законов и общих ценностей, и одновременно он планирует переворот.

O conspirador esconde-se de amigos e vizinhos e vive uma vida secreta, fingindo fazer parte da comunidade de homens temente a Deus, a comunidade de leis e valores partilhados, ao mesmo tempo que planeia a sua ruína.

Заговорщик стреляет в него, чтобы тот молчал.

O cúmplice disparou sob ele para o silenciar.

Он не заговорщик.

Ele não é um conspirador.

Возможно, вы искали...