испарение русский

Перевод испарение по-испански

Как перевести на испанский испарение?

evaporación vapor vaporización vaho sudoración humo

Как перевести на испанский испарение?

Испарение - это переход жидкости из жидкого состояния в газообразное.

La vaporización es el pasaje de una sustancia en estado líquido al estado gaseoso.

Но без взрывчатых веществ у нас нет способа остановить испарение в башнях.

Sin explosivos no hay manera de evitar que entre en las torres de vapor.

Лучи вызывают бурное испарение газов с поверхности. Опасная штука.

Cuando el Sol llegue a la superficie, habrá unas violentas emisiones de gas.

Испарение замедляется, что ухудшает последующую очистку оборудования.

La evaporación se reanuda al despejar la planta, lo que entorpece su limpieza.

Происходит испарение, так, что тепло Гольфстрима и пар переносятся преобладающими ветрами и вращением Земли в западную Европу.

El vapor es llevado a Europa Occidental por los vientos y la rotacion terrestre.

Эндотермическое испарение.

Vaporización endotérmica.

Это когда ты чистишь слишком много обуви и испарение крема заставляет твой мозг жутко штормить.

Es cuando abrillantas demasiados zapatos y los gases crean una tormenta de rayos en tu cerebro.

Если прокопать здесь канал, то вода потечёт сюда, таким образом, скорость потока увеличится, а испарение уменьшится.

Si cavamos desde aquí hasta allá. canalizaremos el agua. lo que aumentará el caudal. y evitará así la estancamiento y la evaporación.

Интенсивное испарение за тысячи лет сделало воду более солёной, чем морская.

Intensas evaporaciones durante miles de años han dejado al agua más salada que la del mar.

Произошло быстрое испарение плутония-239, и. я немного проглотил.

Hubo una rápida expansión de vapores del Pu-239 y. Absorbí un poco.

Испарение растворителя в чернилах - известная величина.

Bueno, el disolvente de la tinta se evapora a una velocidad conocida.