креститься русский
Перевод креститься по-испански
Как перевести на испанский креститься?
Примеры креститься по-испански в примерах
Как перевести на испанский креститься?
Субтитры из фильмов
Её брат, Яков Яковлевич Сегал, был вынужден креститься после окончания юридического факультета.
El hermano de Hanne-Liebe, Jakow Jakowlewitsch Segal, se había hecho bautizar después de sus estudios de derecho.
Я хочу креститься.
Quiero que me bautices.
Дело в том, дорогой доктор, Я хочу креститься сам.
El hecho es, querido doctor. me gustaría ser bautizado.
Я имею плное право креститься, если того захочу.
Tengo el perfecto derecho de ser bautizado si quiero.
Мы собираемся креститься заново сегодня днём.
Vamos a ser bautizados esta tarde.
Элджи, я запрещаю тебе креститься.
Algy, te prohíbo ser bautizado.
Я не думала, что захочу креститься, пока с ним не познакомилась.
Nunca creí que querría ser bautizada hasta que lo conocí.
Креститься надо когда, кажется.
Debería usted rezar luego de un presentimiento.
И когда женилась, научилась креститься как нужно, тремя пальцами.
Cuando me casé aprendí a persignarme así, con tres dedos.
Дэниел собрался креститься сегодня на празднике.
Esta noche bautizarán a Daniel en el jubileo.
Саул хочет креститься, чтобы принять Иисуса.
Saúl quiere ser bautizado para aceptar a Jesús.
Но дети не знают, что такое грех. Нет, мы должны выбрать бога, и тогда уж креститься.
Tienes que dejar de huir de ello, darte la vuelta y enfrentarlo cara a cara.
И не только Изабелла будет креститься.
E Isabella no va a ser la única en ser bautizada.
Я не буду креститься.
No voy a ser bautizada.
Возможно, вы искали...
крестить |
крестик |
крести |
крестики-нолики |
Крестовые походы |
крестянин |
крестьянка |
крестьянин |
крестоносец |
крестовый |
крестница |
крестовина