креститься русский

Примеры креститься по-португальски в примерах

Как перевести на португальский креститься?

Какой из них прикажешь креститься?

Como faria o sinal da cruz?

Ты хочешь креститься?

Queres converter-te?

Я не думала, что захочу креститься, пока с ним не познакомилась.

Nunca pensei que queria ser baptizada. até o conhecer.

Креститься надо когда, кажется.

Você devia rezar após um pressentimento.

Я так полагаю, вы пока креститься не собираетесь?

Desconfio que não vais ao baptismo.

Дэниел собрался креститься сегодня на празднике.

O Daniel vai ser batizado esta noite no Jubileu.

Так ты думаешь, они должны креститься в ней или что-то типа того?

Então acha que precisam ser batizados, ou algo assim?

Я крещу вас простой водою, но будьте готовы креститься Духом Святым и огнем.

Eu te baptizo, pronto para o novo reino.

Саул хочет креститься, чтобы принять Иисуса.

O Saul quer ser batizado para aceitar Jesus.

Я собираюсь креститься.

Vou ser batizado, Rhonda.

Нет, мы должны выбрать бога, и тогда уж креститься.

Acho que se deve escolher Deus e depois ser batizado.

Ты должен креститься.

Você deve ser batizado.

Если Гутрум согласится креститься, то война закончится. Англия станет нашей.

Veja bem, se Guthrum consentisse ser batizado, então esta guerra terminaria, Inglaterra seria nossa.

Готов креститься?

Pronto para o baptismo, esta noite?