Крик русский
Перевод крик по-испански
Как перевести на испанский крик?
Крик русский » испанский
крик русский » испанский
Примеры крик по-испански в примерах
Как перевести на испанский крик?
Простые фразы
Фрэнсис Крик был одним из первооткрывателей структуры ДНК.
Francis Crick fue uno de los descubridores de la estructura del DNA.
Том услышал крик Мэри.
Tom escuchó a Mary gritar.
Тишину нарушил крик.
El silencio se rompió con un grito.
Крик нарушил молчание.
El silencio se rompió con un grito.
Она услышала крик о помощи.
Ella oyó un grito de auxilio.
Я слышал крик.
Oí un grito.
Я слышала крик.
Oí un grito.
Субтитры из фильмов
Посреди гор, уже за Вулф Крик.
Una montaña desgraciada. Wolf Creek Pass.
Только леопард за дверью хижины мог слышать крик новорожденного наследника Грейстоуков.
Sólo el leopardo que estaba al otro lado de la puerta oyó los gritos. del recién nacido heredero de Greystoke.
Сначала я услышала крик.
Oí un grito.
И тогда я услышала крик.
Y entonces oí que gritaban que le habían robado.
Немного погодя, когда мы спокойно ели, мы услышали крик о помощи.
Un poco más tarde, mientras comemos tranquilamente, alguien pide auxilio.
У меня уже крик к горлу подступает.
Siento que se acerca otro grito.
Поверьте господин Лемель. Крик - плохой метод воспитания детей.
Créame, Sr. Lemel los gritos no son un buen sistema de educación.
Раздался женский крик.
Oí gritar a una mujer.
Вот если бы все люди собрались и подняли крик.
No, Tommy.
Один из ваших соседей слышал прошлой ночью крик.
Un vecino oyó un grito ayer por la noche.
Но это только крик, ничего больше. После 60 программ, я разозлилась.
Hice 60 programas y me enojé.
Если тот крик.
Si ese grito no los atrajo.
Но молитва не значит бормотание или крик в религиозном исступлении.
Y con ello no me refiero a hacer aspavientos con sentimentalismos religiosos.
Что за крик, миссис Хенсон?
Cielos, Sra. Hanson.
Из журналистики
Я отвела взгляд и услышала громкий крик.
Desvié la vista y oí un grito agudo.