ласковый русский
Перевод ласковый по-испански
Как перевести на испанский ласковый?
Примеры ласковый по-испански в примерах
Как перевести на испанский ласковый?
Субтитры из фильмов
Он ласковый, как котенок.
Se lo rasqué.
Ласковый, как котенок?
Es manso como un gatito.
Милый, ты такой ласковый.
Y tú eres una dulzura, amorcito.
Да, точно. Он очень ласковый.
Es realmente adorable.
То он такой ласковый, а то как с цепи срывается.
Un día era todo miel, otra vez era cariñoso y de repente.
Не надо его бояться, он ласковый, как младенец.
No debes temer. Es gentil como un niño.
У неё был такой ласковый голос.
Tenía una voz muy dulce.
Он такой весёлый и ласковый.
Es divertido y dulce.
Его зовут Сэмми,..и, вообще-то, он ласковый и ручной.
Su nombre es Sammy,... y es manso como mi bolsillo, realmente.
Ласковый мишка.
Es un osito feliz.
Ндугу очень умный и ласковый мальчик.
Ndugu es un niño muy inteligente y muy cariñoso.
Он был такой ласковый. - Ваш бывший?
Le encantaba arrimárseme.
Он явно ласковый и нежный зверь.
Claramente es una cosa tierna delicada.
Он чувствительный, ласковый мальчик.
Es sensible, un chico afectivo.
Возможно, вы искали...
ласково |
ласково-ласково |
ласкать |
ласкаться |
ласка |
ласка малая |
ласки |
ласкательная форма |
Лассе Вирен |
Ласточковые |
ласточкин |
Лас-Пальмас