лопаться русский

Перевод лопаться по-испански

Как перевести на испанский лопаться?

reventar estallar romperse explosionar agrietar

Как перевести на испанский лопаться?

А на тебе постоянно будут лопаться штаны.

Y constantemente vas a reventar los pantalones.

Моя прям лопаться от счастья, что твою снова увидеть, Эни.

Misa desborda de felicidad de verte otra vez, Ani.

Оно растёт около трёх недель, после чего на конце его начинают лопаться смертоносные споры.

Puede tardar tres semanas en crecer. y cuando termina, las esporas mortales saldrán por la punta.

Когда начинается коррозия, тросы начинают лопаться.

Una vez que la corrosión comience, los cables comenzarán a quebrarse.

Примерно через три недели, оболочка яиц начнёт лопаться выпуская из каждого с полдюжины драгоценных крошек.

En unas tres semanas, los cascarones de los huevos comenzarán a romperse. cada uno liberando una docena de miniaturas que parecen joyas.

Мы еще посмотрим, кто тут нелепый, когда попкорн начнет лопаться из-под нашего зада!

Veremos que es ridículo. cuando las palomitas de maíz se inició para explotar en virtud de mí!

Начнут лопаться кровеносные сосуды.

Estallarán los vasos sanguíneos en tu interior.

Это исключительно естественно, что от вида живой женщины у них резинки от трусов начнут лопаться.

Es lógico que una mujer los excite un poco.

Они должны лопаться сами по себе.

Tienen que romperse solos.

Ладно, это только вопрос времени, прежде чем она откроется и свистнет, и начнут лопаться наши воздушные шары и она расскажет, что Ария убила Шанну.

Está bien, es solo cuestión de tiempo antes de que se quede sin silbidos y empiece a romper nuestros globos y diga que Aria mató a Shana.

Эл, Деннис Ли заставил их задницы лопаться от злости.

Al, Dennis Lee los acaba de quemar.